原文第 1 页
美国公民及移民服务局 行政上诉办公室 非先例决定
关于W-公司案 日期:2017年3月31日
对加利福尼亚服务中心决定的上诉
申请:表格I-129,非移民工作者申请
申请人是一家主要家用电器制造商和销售商,寻求根据L-1B非移民分类(公司内部调派人员)延长受益人作为工程经理的临时雇佣。见《移民与国籍法》(该法)第101(a)(15)(L)条,8 U.S.C. § 1101(a)(15)(L)。L-1B分类允许公司或其他法律实体(包括其关联公司或子公司)将具有“专业知识”的合格外国雇员调派至美国临时工作。
加利福尼亚服务中心审理主任拒绝了该申请,认定申请人未能证明受益人拥有专业知识,也未能证明其曾在国外受雇并将于美国受雇于需要专业知识的职位。
此事现因上诉而由本办公室审理。申请人在其上诉中主张受益人同时具备特殊知识和高级知识,并声称审理主任在法律解释及其对所述事实的适用上存在错误。
经重新审查,我们认定申请人现已提供充分证据,证明受益人在其海外子公司6年的雇佣期间(其最后担任产品开发与设计经理)获得了申请人产品开发流程的高级知识。我们进一步认定,美国境内的职位需要此高级知识。受益人将继续负责领导一个工程师团队,简化和标准化公司某一电器产品线的产品设计与开发流程,该流程随后将在全球范围内实施。
记录证明受益人拥有专业知识,且其曾受雇并将受雇于需要专业知识的职位。因此,我们将撤销审理主任的决定并支持上诉。
命令:上诉获支持。
引用为 Matter of W- Corp., ID# 221500 (AAO Mar. 31, 2017)