原文第 1 页
美国公民及移民服务局 行政上诉办公室 非先例决定
案卷编号:37621091 日期:2025年11月10日
对服务中心运营处(SCOPS)决定的上诉
表格 I-140,外籍工人移民申请(国家利益豁免)
申请人是一名企业家,寻求被归类为持有高级学位的专业人士。见《移民与国籍法》(本法)第203(b)(2)条,8 U.S.C. § 1153(b)(2)。申请人还寻求对此EB-2移民分类所附的工作邀请要求给予国家利益豁免。见本法第203(b)(2)(B)(i)条。当符合国家利益时,美国公民及移民服务局(USCIS)可授予此项对所需工作邀请(因而对劳工证)的酌情豁免。
SCOPS于2023年12月驳回了该申请,认定申请人未能证明其拟从事事业的全国重要性,也未能表明总体而言美国将从豁免工作邀请要求中受益。申请人根据8 C.F.R. § 103.5提交了复议动议,SCOPS于2024年10月驳回了该动议。该决定现根据8 C.F.R. § 103.3提交本办公室上诉审理。
申请人负有举证责任,须以优势证据证明其资格。Matter of Chawathe, 25 I&N Dec. 369, 375-76 (AAO 2010)。本办公室对此事项中的问题重新审查(de novo)。Matter of Christo's, Inc., 26 I&N Dec. 537, 537 n.2 (AAO 2015)。经重新审查,本办公室将驳回上诉。
要获得国家利益豁免资格,申请人必须首先证明其符合 underlying EB-2签证分类的资格,即作为高级学位专业人士或科学、艺术或商业领域具有特殊能力的外国人。本法第203(b)(2)(B)(i)条。一旦申请人证明EB-2资格,其随后必须确立其值得对工作邀请要求给予“符合国家利益”的酌情豁免。本法第203(b)(2)(B)(i)条。Matter of Dhanasar, 26 I&N Dec. 884, 889 (AAO 2016)提供了审理国家利益豁免申请的框架。Dhanasar指出,USCIS可作为酌情事项¹授予国家利益豁免,如果申请人证明:拟从事事业兼具实质价值与全国重要性;该外国人处于有利地位以推进其拟从事事业;以及总体而言,豁免工作邀请要求将使美国受益。
¹ 见 Flores v. Garland, 72 F.4th 85, 88 (5th Cir. 2023)(与第九、第十一和哥伦比亚特区巡回法院,以及第三巡回法院在一份未公布决定中一道,认定USCIS授予或拒绝国家利益豁免的决定属酌情性质)。
原文第 2 页
复议动议必须确立先前决定系基于对法律或政策的错误适用,且根据决定作出时审理记录中的证据,该决定是错误的。8 C.F.R. § 103.5(a)(3)。
申请人在其祖国巴西于1996年获得计算机学士学位,并在巴西担任过多个管理职位。2013年,他创立了一系列关联公司,开发结合运动与虚拟现实的车辆模拟器。2017年,[已隐去]在美国设立办事处。申请人于2018年以L-1A非移民身份开始为[已隐去]在美国工作。申请人拟从事的事业是继续全职担任[已隐去]首席执行官,同时将较少时间投入其于2015年在佛罗里达州创立的另一家家居设计公司。
SCOPS于2023年12月驳回了该申请,称申请人符合 underlying EB-2分类资格,并已证明其拟从事事业的实质价值,但未证明其全国重要性。SCOPS引用了[已隐去]商业计划书的内容并得出结论:“尽管受益人的意图可能是通过创建一家提供虚拟现实体验、为参与者带来高度逼真沉浸式体验的公司来影响更广泛领域,但过往记录及拟从事事业的潜在预期影响指向单一公司的影响。”SCOPS还认定,申请人未能表明“总体而言,豁免工作邀请要求(因而豁免劳工证)将有利于美国。”
针对该决定的动议,申请人讨论了为支持申请而提交的若干证据,并主张SCOPS似乎未考虑该证据。
SCOPS于2024年10月驳回该动议,讨论了申请人在动议中的主张,并得出结论:“由于[该]动议未提供新事实,也未给出任何相关先例决定所支持的复议理由,[该]动议依8 CFR 103.5(a)(4)予以驳回。”
由于本办公室面前的决定是对复议动议的驳回,而非对 underlying 申请的驳回,因此上诉中适当提交本办公室的唯一问题是:SCOPS认定申请人的动议不符合复议动议要求是否有误。
针对SCOPS驳回动议的上诉,申请人提交了一份书面论证意见,其内容与先前动议时的书面论证意见几乎完全相同,仅简要提及SCOPS已驳回该动议。该书面论证意见的实质部分针对的是2023年12月驳回申请时的结论,而非2024年10月驳回动议的决定。实质上,申请人寻求上诉的并非动议的驳回,而是 underlying 申请的驳回。然而,申请人必须先推翻动议的驳回,本办公室才会进一步回溯记录审查 underlying 申请的实质。
在 Matter of O-S-G-, 24 I&N Dec. 56 (BIA 2006)中,移民上诉委员会认定:“复议动议并非当事人实质上提交与上诉时相同书面论证意见、并通过泛泛指控先前委员会决定有误来寻求复议的程序。”Id. at 58。
原文第 3 页
同一原则适用于此。在本案中,申请人提交的上诉依赖于先前随复议动议提交的相同书面论证意见。
申请人未能确立SCOPS驳回复议动议有误。由于该驳回是上诉中适当提交本办公室的唯一问题,本办公室将驳回上诉。
裁定:上诉被驳回。
通知:本决定构成本事项的最终决定。提交动议不会推迟该决定的效力。8 C.F.R. § 103.5(a)(1)(iv)。非法居留、或属不可入境或可驱逐的外国人,可能因签发I-862表格(出庭通知)而根据本法第240条面临遣返程序的启动。该等程序可能导致其被驱逐出美国,并可能使其丧失未来签证或其他移民福利的资格。