← 返回 AAO 非先例决定USCIS 非先例裁决 · OCT202025_01B5203

公路设计土木工程师 · NIW 国家利益豁免:上诉驳回(2025年10月20日)

类别 NIW · 领域 工程技术 · 结果 上诉驳回 · 讨论的标准 EB-2基础资格(高等学位专业人士)、Dhanasar第一要素:拟议事业的实质价值与国家重要性、Dhanasar第二要素:申请人是否处于有利位置推进拟议事业、Dhanasar第三要素:整体上豁免职位邀请要求是否有利于美国
不成立 Dhanasar第一要素:拟议事业的实质价值与国家重要性

AI 翻译,非官方,以原文为准。译文由模型按原文段落生成,法规引用与判例名保留英文;USCIS 隐去的姓名与机构以「[已隐去]」表示。

本次裁决与影响

AAO驳回上诉。本次实际解决的问题是:申请人未证明其拟议事业具有Dhanasar第一要素所要求的国家重要性,因此不符合国家利益豁免资格;第二和第三要素被明确保留,未作实质审理。EB-2基础资格已被认定满足。驳回上诉是本次程序的最终决定,不构成对保留要素的批准或否定。

核对原文依据
The Petitioner has not established the national importance of the proposed endeavor. Therefore, the Petitioner has not shown eligibility for the national interest waiver, and we will dismiss the appeal as a matter of discretion.
查看英文原件 · 第 7 页
ORDER: The appeal is dismissed.
查看英文原件 · 第 7 页

案件背景

申请人是一名从事公路设计的土木工程师,以H-1B身份在美工作;其通过I-140申请EB-2(高等学位专业人士)并请求国家利益豁免职位邀请要求。原审服务中心认定其未证明拟议事业具有国家重要性,也未证明整体上豁免职位邀请要求会使美国受益。

核对原文依据
The Petitioner, a civil engineer engaged in highway design, seeks employment-based second preference (EB-2) immigrant classification as a member of the professions holding an advanced degree, as well as a national interest waiver of the job offer requirement attached to this classification.
查看英文原件 · 第 1 页
Service Center Operations (SCOPS) denied the petition, concluding that the record did not establish: (1) the national importance of the Petitioner's proposed endeavor; and (2) that, on balance, waiving the job offer requirement would benefit the United States.
查看英文原件 · 第 1 页

审理经过

  1. 初次提交

    申请人提交I-140,主张EB-2高等学位专业人士资格及国家利益豁免;其陈述拟议事业为继续为不同交通机构交付使用3D工程模型的交通基础设施项目。

    核对原文依据
    Form 1-140, Immigrant Petition for Alien Workers (National Interest Waiver)
    查看英文原件 · 第 1 页
    The Petitioner stated that his proposed "endeavor is to continue delivering transportation infrastructure projects with 3D engineered models for different transportation agencies."
    查看英文原件 · 第 2 页
  2. 补件

    SCOPS发出补件通知,指出初次提交强调领域和行业整体重要性以及申请人自身背景、资格和经验,但未证明拟议事业的国家重要性,并要求提供显示拟议事业更广泛影响的证据。

    核对原文依据
    In a request for evidence, SCOPS stated that the Petitioner's initial submission emphasized "the overall importance of the field and industry" and the Petitioner's "own background, qualifications, [and] experience," but did not establish the national importance of the proposed endeavor.
    查看英文原件 · 第 4 页
  3. 补件回应

    申请人回应称未来五年致力于推进先进建模技术在公路交通项目中的整合,长期打算设立自己的咨询工程公司,并表示愿意加入交通政府机构;其主张工作将促进美国经济并改善交通基础设施效率与可持续性。

    核对原文依据
    Over the next five years, I am committed to advancing the integration of advanced modeling technologies in highway transportation projects, providing expertise to any company in need of my services.
    查看英文原件 · 第 4 页
  4. 原审拒绝

    SCOPS于2025年4月拒绝申请,承认“改造美国公路基础设施开发”的整体重要性,但认定申请人未证明其拟议事业的影响超出拟议业务及其商业伙伴、联盟和/或客户,进而影响更广泛行业或领域。

    核对原文依据
    SCOPS denied the petition in April 2025. SCOPS acknowledged the overall importance of "transforming highway infrastructure development in the United States," but concluded that the Petitioner had not established that his "proposed endeavor has implications beyond the proposed business and its business partners, alliances, and/or clients or customers to impact the industry or field more broadly."
    查看英文原件 · 第 5 页
  5. 上诉

    申请人向AAO提出上诉,主张SCOPS未充分考虑其在补件回应中提交的证据,即BIM/3D建模比典型2D平面方法成本更低、交付更快。AAO进行重新审查后驳回上诉。

    核对原文依据
    On appeal, the Petitioner asserts that SCOPS did not sufficiently consider evidence that the Petitioner had submitted in response to the request for evidence, showing that the use of BIM/3D modeling results in lower costs and faster project delivery than "the typical 2D plan methodology."
    查看英文原件 · 第 5 页
    Upon de novo review, we will dismiss the appeal.
    查看英文原件 · 第 1 页

逐项证据分析

按争议点查看申请主张、原审意见、具体证据与 AAO 理由。点击每项标题可展开或收起。

EB-2基础资格(高等学位专业人士) 本项获认可

本案适用标准

EB-2要求申请人属于高等学位专业人士或科学、艺术或商业领域特殊能力人士;本案AAO认定其职业属于专业,学士学位加学士后经验等同于高等学位。

申请人主张

申请人主张自己符合EB-2高等学位专业人士资格,并同时主张特殊能力资格。

原审意见

原审拒绝理由集中于国家利益豁免,未在决定中否定EB-2基础资格。

学士学位及工作经历材料

证明目的
证明申请人拥有土木工程学士学位并具备相当于高等学位的学士后经验。
AAO 如何评价
AAO接受其职业属于专业,并认定学士学位加学士后经验等同于高等学位。
核对原文依据
The Petitioner earned a bachelor's degree in civil engineering at
查看英文原件 · 第 2 页
his bachelor's degree and post-baccalaureate experience are equivalent to an advanced degree
查看英文原件 · 第 2 页

AAO 认定与理由

AAO认定申请人的职业属于专业,且其学士学位与学士后经验等同于高等学位,因此满足基础EB-2分类要求;由于已满足高等学位路径,AAO不再讨论其并行的特殊能力主张。

核对原文依据
The Petitioner's occupation qualifies as a profession, and his bachelor's degree and post-baccalaureate experience are equivalent to an advanced degree. The Petitioner therefore meets the requirements for the underlying EB-2 classification, and we need not discuss the Petitioner's parallel claim to qualify as an alien of exceptional ability.
查看英文原件 · 第 2 页
Dhanasar第一要素:拟议事业的实质价值与国家重要性 本项未获认可

本案适用标准

Dhanasar第一要素要求拟议事业兼具实质价值与国家重要性,审查聚焦于申请人具体拟议事业,而非领域、职业或行业整体重要性;国家重要性取决于该事业的潜在未来影响。

申请人主张

申请人主张其以BIM/3D建模交付公路项目的拟议事业将推动美国公路基础设施现代化,降低成本、加快设计交付、提升安全并培训稀缺的3D建模技能,从而具有国家重要性。

原审意见

SCOPS承认改造公路基础设施开发的整体重要性,但认定申请人未证明其拟议事业的影响超出其业务及客户,未显示可归因于其未来工作的美国经济影响、就业创造等达到Dhanasar所设想的“实质性积极经济影响”。

联邦公路管理局(FHWA)网站打印件及报告

证明目的
证明3D建模和BIM在交通基础设施中的优势及日益广泛使用,从而支持其拟议事业具有国家重要性。
AAO 如何评价
AAO认为这些材料反而显示3D建模及相关技术早在申请提交前多年已被广泛和日益使用;2016年打印件称29个州及联邦土地公路计划正在实施或计划将其作为标准做法,另有6个州已制度化;2021年FHWA报告称3D建模是成熟技术,已有40多个机构在某种程度上实施。
缺失、矛盾与适用限制
这些材料未具体讨论申请人及其工作,反而削弱其将3D建模技能描述为行业“稀缺”的说法。
核对原文依据
Using 3D engineered models in project planning, design, and construction is becoming a widespread practice, with 29 States and FLH [the Federal Lands Highway Program] implementing it or planning how to make it a standard practice.
查看英文原件 · 第 3 页
Modeling in 3D in transportation construction is a mature technology that serves as a key building block for the modem­ day digital jobsite
查看英文原件 · 第 3 页
This evidence does not appear to support the Petitioner's description of 3D modeling skills as "scarce" within the profession.
查看英文原件 · 第 3 页

14封描述申请人技能和过往项目工作的推荐信

证明目的
证明申请人在3D建模及相关技术方面的专业能力、对具体项目的贡献以及政府官员对其工作的认可。
AAO 如何评价
AAO指出其中两封所谓“独立评估”信的撰写人与申请人有业务联系:一名工程承包商称其公司聘请申请人准备项目提案所需计划和文件,一名施工分包商称申请人提供AMG数据使团队精确施工。两封“政府机构专业人士”信中,一人曾是申请人实习期间的直接主管,另一人与申请人曾是学生工友并同入一家咨询公司。AAO认为这些信聚焦于申请人对具体项目的重要性,而非其拟议事业的更广泛影响,且部分项目未落地。
缺失、矛盾与适用限制
信件未显示申请人的工作引起未曾以其他身份与其共事的政府当局关注,也未展示拟议事业超出具体项目的广泛影响。
核对原文依据
The Petitioner asserted that two of these letters are "Independent Assessment[ s ]," but the writers of both letters described connections with the Petitioner.
查看英文原件 · 第 3 页
These letters do not show that the Petitioner's work has attracted the attention ofgovernment authorities who have not previously worked with the Petitioner in other capacities.
查看英文原件 · 第 4 页
The letters focused on the Petitioner's importance to specific projects, not all of which came to fruition, rather than on the broader implications of the Petitioner's proposed endeavor.
查看英文原件 · 第 4 页

关于培训未来工程师的陈述及推荐信内容

证明目的
证明申请人拟议事业将通过培训工程师扩大影响。
AAO 如何评价
AAO认为培训他人的意图本身不一定具有证明国家重要性所需的更广泛影响,并引用Dhanasar。
缺失、矛盾与适用限制
未显示培训将产生超出个人业务范围的广泛影响。
核对原文依据
An intention to train others, however, does not necessarily have the broader impact needed to show national importance.
查看英文原件 · 第 4 页

申请人关于其贡献被纳入某机构标准与指南的主张及电子邮件打印件

证明目的
证明其工作影响了其他咨询工程公司和承包商需遵循的标准与指南,从而具有行业广泛影响。
AAO 如何评价
AAO指出该电子邮件是一名机构工程师请求项目数据以制作ADA交通会议的示例/模板;申请人未证明其工作被纳入具有约束力的标准与指南,也未证明其为会议提交的材料改变了现有标准与指南。
缺失、矛盾与适用限制
缺乏材料显示其工作实际改变了标准与指南。
核对原文依据
The Petitioner did not show that his work was incorporated into binding I IStandards and Guidance," or that the materials he submitted for the conference changed the existing standards and guidance.
查看英文原件 · 第 5 页

申请人关于政府官员支持其拟议事业的主张及相关信件

证明目的
证明政府官员认可并支持其拟议事业。
AAO 如何评价
AAO认为相关州和地方官员曾与申请人共事或监督其在具体项目上的工作,有时甚至早于其政府任职;记录未显示其工作引起更广泛的政府关注。其中一名与申请人同学的水力工程师一方面称3D建模技术经验在行业内稀缺,另一方面又称3D建模是成熟技术且被州交通部广泛使用。
缺失、矛盾与适用限制
未显示超出具体项目合作的更广泛政府认可,且证人陈述内部存在矛盾。
核对原文依据
The record does not show that his work has attracted broader government notice.
查看英文原件 · 第 5 页
Experience with [3D modeling] technology is scarce in our industry," but also stated that "3D modeling is a well-established technology ... widely used by State DOTs.
查看英文原件 · 第 5 页

上诉中援引的BIM/3D建模降低成本、加快交付的证据

证明目的
证明SCOPS未充分考虑BIM/3D建模相较2D方法的经济和效率优势。
AAO 如何评价
AAO认为申请人援引的证据涉及所有此类工程项目的总体影响,而非其具体拟议事业的经济影响;政府报告未具体讨论申请人及其工作,反而显示州和联邦当局已知晓BIM和3D建模的好处并已开始使用。
缺失、矛盾与适用限制
总体成本节约不能全部归因于申请人的具体拟议事业;申请人未声称发明这些技术或负责其在全国层面的采用。
核对原文依据
The evidence that the Petitioner cites in support of this claim concerns the aggregate impact of all such engineering projects, rather than the economic impact of the Petitioner's specific proposed endeavor.
查看英文原件 · 第 5 页
The total cost savings from national adoption of BIM and 3D modeling cannot all be attributed to the Petitioner's specific proposed endeavor.
查看英文原件 · 第 6 页

申请人关于未来设立咨询公司、加入政府机构及培训工程师的计划陈述

证明目的
证明其拟议事业具有持续性和更广泛影响。
AAO 如何评价
AAO认为申请人未详细说明其工作如何产生所声称的影响,除讨论BIM/3D建模优势外,仅断言其模型可设定质量和创新基准;其陈述未显示将引入新技能、技术或创新。
缺失、矛盾与适用限制
缺乏具体机制说明其个人事业如何达到国家重要性。
核对原文依据
The Petitioner did not specify in detail how his work would have such impact, beyond discussing the advantages of BIM/3D modeling and asserting that his "models can set benchmarks for quality and innovation, influencing industry practices across the country."
查看英文原件 · 第 5 页
the record does not indicate that the Petitioner would be introducing new skills, techniques, or technology to his field.
查看英文原件 · 第 6 页

AAO 认定与理由

AAO认为申请人证明的是BIM/3D建模领域及技术本身的整体重要性,而非其具体拟议事业的国家重要性;其引用的政府报告显示相关技术在其提交申请前已广泛使用,总成本节约不能归因于其个人事业。AAO还指出申请人未说明其工作将如何显著加速该技术的广泛采用,也未证明其个人对相关技术作出重大创新或推进。

核对原文依据
A petitioner must establish the national importance ofthe specific proposed endeavor; it cannot suffice for the petitioner to establish the overall importance of a particular subject, occupation, or field.
查看英文原件 · 第 6 页
The Petitioner has not shown that, or explained how, his proposed endeavor would substantially accelerate the widespread adoption of BIM and 3D modeling, and he has not established that he is personally responsible for significant innovations or advancements in those technologies
查看英文原件 · 第 6 页
the Petitioner has not met his burden ofproof to show that he satisfies the national importance element of the first prong of the Dhanasar national interest test.
查看英文原件 · 第 6 页
Dhanasar第二要素:申请人是否处于有利位置推进拟议事业 保留/未作认定

本案适用标准

Dhanasar第二要素要求证明申请人处于有利位置推进其拟议事业。

申请人主张

申请人主张其技能和背景使其能够推进拟议事业。

原审意见

原审未以此为由拒绝;AAO因第一要素未满足而未审理。

AAO 认定与理由

AAO认定第一要素的国家重要性未满足,详细讨论其余要素不能改变上诉结果,因此明确保留对第二要素的审查。

核对原文依据
Detailed discussion of the remaining prongs cannot change the outcome of this appeal. Because the Petitioner has not otherwise established eligibility for the classification sought, we need not reach, and therefore reserve, the remaining Dhanasar prongs.
查看英文原件 · 第 6 页
Dhanasar第三要素:整体上豁免职位邀请要求是否有利于美国 保留/未作认定

本案适用标准

Dhanasar第三要素要求整体权衡后证明豁免职位邀请要求将有利于美国。

申请人主张

申请人主张豁免职位邀请要求将有利于美国。

原审意见

SCOPS认定申请人未证明整体上豁免职位邀请要求会使美国受益。

AAO 认定与理由

AAO因第一要素未满足而未审理第三要素,明确保留该要素,未对其作出实质认定。

核对原文依据
we need not reach, and therefore reserve, the remaining Dhanasar prongs.
查看英文原件 · 第 6 页

阅读提示与适用边界

以下为基于本案的材料核对提示,不是 AAO 对其他案件的裁定。

  • 阅读提示:核对FHWA打印件和报告的具体年份及内容,可见AAO用其证明3D建模在申请提交前已广泛使用,从而反驳“稀缺”说法;这些材料本身不讨论申请人个人。
    核对原文依据
    A printout from 2016, eight years before the Petitioner filed the petition in 2024
    查看英文原件 · 第 3 页
    A 2021 FHWA report to Congress states
    查看英文原件 · 第 3 页
  • 阅读提示:核对14封推荐信的撰写人身份及其与申请人的关系,AAO据此判断所谓“独立评估”和“政府机构专业人士”信件的独立性。
    核对原文依据
    the writers of both letters described connections with the Petitioner
    查看英文原件 · 第 3 页
    previously worked with the Petitioner as his "direct supervisor during his internship
    查看英文原件 · 第 4 页
  • 阅读提示:核对申请人关于标准与指南被纳入的主张及所附电子邮件,AAO指出该邮件仅涉及为会议制作示例/模板,未显示改变具有约束力的标准。
    核对原文依据
    The I I engineer requested project data "to create an example/template for the MEF for our ADA Transportation conference."
    查看英文原件 · 第 5 页
  • 阅读提示:本案仅审查Dhanasar第一要素的国家重要性;第二和第三要素被保留,不能据此认为这些要素已被否定或批准。
    核对原文依据
    we need not reach, and therefore reserve, the remaining Dhanasar prongs
    查看英文原件 · 第 6 页

下载英文原件下载中文译文

中文全文

原文第 1 页

美国公民及移民服务局 行政上诉办公室 非先例决定

案号:39714413 日期:2025年10月20日

对服务中心运营处(SCOPS)决定的上诉

表格 I-140,外籍工人移民申请(国家利益豁免)

申请人是一名从事公路设计的土木工程师,寻求以持有高级学位的专业人士身份获得职业移民第二优先(EB-2)移民分类,并寻求对该分类所附职位要求给予国家利益豁免。参见《移民与国籍法》(本法)第203(b)(2)条,8 U.S.C. § 1153(b)(2)。

服务中心运营处(SCOPS)驳回了该申请,认定记录未能证明:(1) 申请人拟从事事业的全国重要性;以及 (2) 总体权衡,豁免职位要求将有利于美国。现本事项依 8 C.F.R. § 103.3 处于上诉审查阶段。

申请人负有举证责任,须以优势证据证明其资格。Matter of Chawathe, 25 I&N Dec. 369, 375-76 (AAO 2010)。我们对本事项中的问题重新审查(de novo)。Matter of Christa's, Inc., 26 I&N Dec. 537, 537 n.2 (AAO 2015)。经重新审查,我们将驳回上诉。

I. 法律

如果申请人确立其符合作为高级学位专业人士或科学、艺术或商业领域特殊能力个人的EB-2分类资格,则其随后必须证明其值得对职位要求给予"符合国家利益"的酌定豁免。本法第203(b)(2)(B)(i)条。Matter of Dhanasar, 26 I&N Dec. 884, 889 (AAO 2016) 提供了审理国家利益豁免申请的框架。

Dhanasar 指出,美国公民及移民服务局(USCIS)可行使酌定权,1 在申请人证明以下事项时授予国家利益豁免:(1) 拟从事的事业兼具实质价值和全国重要性;(2) 该个人处于有利地位以推进其拟从事的事业;以及 (3) 总体权衡,豁免职位要求将有利于美国。同上。

1 参见 Flores v. Garland, 72 F.4th 85, 88 (5th Cir. 2023)(与第三、第九、第十一及哥伦比亚特区巡回上诉法院一致,认定USCIS授予或拒绝国家利益豁免的决定本质上属于酌定性质)。

原文第 2 页

II. 分析

申请人于2017年在[已隐去]获得土木工程学士学位。作为学生,他曾在[已隐去]担任实习生。此后,申请人大部分时间在美国度过,先后在北达科他州和佛罗里达州为运输工程领域的多家雇主工作。自2021年起,他以H-1B非移民身份在[已隐去]担任项目工程师。

申请人的职业符合专业人士的定义,其学士学位及学士后经验等同于高级学位。因此,申请人符合基础EB-2分类的要求,我们无需讨论申请人同时主张的特殊能力外籍人士资格。

在描述其拟从事事业的陈述中,申请人表示联邦和州交通部(DOT)传统上依赖打印的二维(2D)图纸进行公路基础设施项目的设计。但"许多州和机构……正开始探索基于[三维(3D)]模型的交付方式。"申请人讨论了3D数字模型的优势,并援引证据表明美国交通部联邦公路管理局(FHWA)已注意到"3D模型为该领域带来的益处和创新"。申请人指出,联邦立法"资助采购先进数字施工管理系统(ADCMS)"。

申请人表示,其拟从事的"事业是继续为不同的交通机构交付采用3D工程模型的交通基础设施项目。"申请人补充道:"我的主要职业目标之一是开发或参与一个项目,使运输工程师能够培训和发展其在智能设计数据和3D工程模型方面的技能……我已探索过开设一家新咨询公司,向其他公司和机构提供我的专业知识等选项。"

Dhanasar 国家利益检验的第一项要件涉及实质价值和全国重要性,聚焦于该个人拟从事的具体事业。Matter of Dhanasar, 26 I&N Dec. at 889。事业的 merit(价值)可在商业、创业、科学、技术、文化、健康或教育等一系列领域中得到证明。同上。在确定拟从事事业是否具有全国重要性时,我们考虑其潜在的预期影响。同上。

申请人主张,其"技术技能和运输工程背景对于2D图纸与3D图纸数字交付物之间的过渡至关重要。"他表示:

我作为运输工程师的职业侧重于使用数字3D模型数据设计和开发图纸。……软件已有多次进步,我不断增长运输设计知识并整合CADD[计算机辅助设计与制图]技能,以产出准确且更可靠的设计;这些设计可用于施工期间及未来的数字数据收集。我职业生涯中的项目贡献与

原文第 3 页

ADCMS项目的目标相一致,即促进、实施、部署、示范、展示、支持和记录先进数字施工管理系统、实践、绩效和效益的应用。

申请人援引了关于3D数字设计各个方面的背景资料,例如自动机械引导(AMG),其"利用来自3D工程模型等来源的数据引导施工设备",以及建筑信息模型(BIM),"一种涉及生成和管理场所物理和功能特征数字表示的过程。"申请人还指出,其拟从事的事业属于STEM领域(科学、技术、工程和数学)。申请人表示:

我卓越的知识和技能对于BIM基础设施在运输领域的未来成功至关重要。BIM技术处于实施的早期阶段;无论如何,凭借我在3D工程模型、数字设计数据、AMG和可视化技术方面的知识,并得到多位专业工程师和设计师的支持。我可以自信地说,我将成为常规3D模型与未来BIM数据之间过渡的关键。

尽管申请人表示"BIM技术处于实施的早期阶段",但他也表示该技术"正成为公路项目设计和施工中的常见做法"。

申请人表示,其拟从事的事业将带来更快的设计周转和更低的施工成本,同时通过"精简商业实践"和向新工程师教授"稀缺"的3D建模技能来增强劳动力。

申请人提交了FHWA网站的打印件,描述了3D建模的优势,并表明该技术早在2012年就已用于项目。一份2016年的打印件——即申请人于2024年提交申请前八年——写道:"在项目规划、设计和施工中使用3D工程模型正成为普遍做法,29个州和FLH[联邦土地公路项目]正在实施或计划如何将其作为标准做法。另有六个州已将该做法制度化。"

一份2017年的FHWA"基础设施BIM"数据表指出,"交通基础设施BIM继续在全球范围内使用",表明在申请提交日期七年前已广泛实施。一份2021年FHWA提交国会的报告指出:"交通施工中的3D建模是一项成熟技术,是当今数字化施工现场的关键构建模块",美国已有40多个机构在一定程度上实施。

FHWA打印件表明,在申请提交日期数年前,3D建模及相关技术已被广泛且日益增多地使用。该证据似乎不支持申请人将3D建模技能描述为该行业内的"稀缺"技能。

申请人提交了14封描述其技能和过往项目工作的信件。申请人主张其中两封信为"独立评估",但两封信的作者均描述了与申请人的联系。具体而言,一名工程承包商表示,其公司聘请申请人为一份成功的

原文第 4 页

项目提案"准备必要的图纸和文件"。一名施工分包商表示,申请人提供了"AMG数据",使该公司的"团队……能够精确执行工作。"

申请人还表示,其中两封信来自“政府机构的专业人士”。其中一人现在是明尼苏达州的一名副县工程师,但此前曾与申请人共事,是申请人“在……一家咨询工程公司实习期间的直接主管”,当时申请人还是一名大学本科生。另一名政府雇员是I I的高级工程师兼设计主管,曾与申请人“并肩工作”,当时“[他们]都是学生工……在就读于I t期间”,并且两人毕业后都“加入了同一家咨询公司……担任交通工程师”。这些信件并未表明申请人的工作引起了此前未以其他身份与申请人共事过的政府部门的注意。

写信人描述了申请人在各种道路建设项目中的工作,并赞扬了他在3D建模及相关技术方面的专业知识。由于申请人提议继续从事类似工作,因此适宜考虑其过往工作如何符合Dhanasar案的标准,包括国家重要性。这些信件侧重于申请人对具体项目的重要性——并非所有这些项目都已实现——而非申请人拟议事业更广泛的影响。

几封信还表示,申请人可以在培养未来工程师方面发挥作用。然而,培训他人的意图并不必然具有证明国家重要性所需的更广泛影响。参见Matter of Dhanasar, 26 I&N Dec. at 893。

在补件通知中,SCOPS指出,申请人的初始提交材料强调了“该领域和行业的整体重要性”以及申请人“自身的背景、资质[和]经验”,但并未确立拟议事业的国家重要性。SCOPS表示:“仅仅在一个重要领域工作不足以确立拟议事业的国家重要性;技能和经验不会仅仅因为可能对潜在客户有用就具有国家重要性。”SCOPS要求提供证据以显示申请人拟议事业更广泛的影响。

作为回应,申请人表示:

在未来五年内,我致力于推进先进建模技术在公路交通项目中的整合,为任何需要我服务的公司提供专业知识。长期而言,我打算建立自己的咨询工程公司,以扩大这些贡献,并协助更多组织优化其基础设施项目。此外,我愿意加入交通政府部门,在那里我可以继续领导尖端技术在公路系统中的部署和实施。我的努力将通过提高交通基础设施的效率和可持续性,直接为美国经济做出贡献,从而支持国家经济增长和社会福利。

原文第 5 页

申请人表示,他“作为专攻BIM/3D建模的交通工程师的拟议事业将有助于改变美国公路基础设施的发展”。申请人表示,他“为公路项目交付BIM/3D模型”的工作将产生更广泛的影响,因为它将“直接促进国家公路基础设施的现代化和改善”,降低事故风险和基础设施项目成本。申请人没有详细说明他的工作将如何产生这种影响,除了讨论BIM/3D建模的优势并声称他的“模型可以为质量和创新设定基准,影响全国各地的行业实践”。申请人还表示,他“可以培训并指导熟练工程师”使用“BIM/3D等数字工具”。

申请人声称,I--------------------I采纳了他的“对I I标准与指南的贡献……其他咨询工程公司和承包商将需要遵守”。为支持这一主张,申请人提交了他与I I设计部一名工程师之间电子邮件往来的打印件。该I I工程师请求提供项目数据,“以便为我们的ADA交通会议创建MEF的示例/模板”。申请人没有表明他的工作已被纳入具有约束力的I I标准与指南,也没有表明他为该会议提交的材料改变了现有的标准与指南。

申请人声称“政府官员”支持他的拟议事业。与此前一样,所涉州和地方官员曾与申请人共事或监督其在具体项目上的工作,在某些情况下这早于他们担任政府职务。记录并未显示他的工作引起了更广泛的政府关注。提交的信件讨论了3D建模技术的整体益处,并讨论了申请人在具体项目上的工作。有一人曾与申请人在I I一起学习,之后成为I I的水力工程师,他声称:“[3D建模]技术的经验在我们行业中很稀缺”,但也表示“3D建模是一项成熟的技术……被各州交通部广泛使用”。

SCOPS于2025年4月驳回了该申请。SCOPS承认“改变美国公路基础设施发展”的整体重要性,但得出结论认为,申请人未能确立其“拟议事业具有超出拟议业务及其业务合作伙伴、联盟和/或客户或顾客的影响,从而更广泛地影响行业或领域”。SCOPS进一步表示:

在没有足够信息或证据表明受益人未来工作可归因的预计美国影响(经济或其他方面)、就业创造等的情况下,记录并未显示受益人项目对区域或国家经济产生的益处将达到Dhanasar案所设想的“实质性积极经济效应”水平……;也未以其他方式证明拟议事业达到了与国家重要性相称的水平。

在上诉中,申请人声称SCOPS没有充分考虑申请人为回应补件通知而提交的证据,该证据显示使用BIM/3D建模比“典型的2D平面方法”成本更低、项目交付更快。申请人为支持这一主张所引用的证据涉及所有此类工程项目的总体影响,而非申请人具体拟议事业的经济影响。

原文第 6 页

申请人引用的政府报告并未具体讨论申请人及其工作。相反,它们表明州和联邦当局已经意识到BIM和3D建模的益处,并已开始使用它们。申请人本人此前曾表示,BIM“正……成为公路项目设计和施工中的常见做法”。全国采用BIM和3D建模所带来的总成本节约不能全部归因于申请人的具体拟议事业。申请人并未声称发明了这些技术,也未声称对在全国层面的采用负责——记录显示,这种采用已经在大规模进行中。

申请人必须确立具体拟议事业的国家重要性;申请人仅确立某一特定主题、职业或领域的整体重要性是不够的。“事业”一词比一般职业更为具体。参见,一般而言,6 USCIS Policy Manual F.5(D)(1), https://www.uscis.gov/policy-manual。

申请人在一项有益技术方面的培训和经验并不必然赋予他将使用该技术开展的具体项目以国家重要性。申请人没有表明或解释其拟议事业将如何大幅加速BIM和3D建模的广泛采用,也没有确立他个人对这些技术的重大创新或进步负有责任,以及其拟议事业将继续推动这一进步或以其他方式达到国家重要性的水平。

某一特定领域的普遍重要性以及外籍人士在该领域的技能水平不足以确立某一特定拟议事业的国家重要性。作为专业人士,土木工程师通常受法定工作邀请要求的约束,包括劳工证。即使在某一领域具有显著高于通常水平的专业知识,也不足以获得对工作邀请要求的国家利益豁免。2 同样,根据法规,即使外籍人士的工作将大幅有利于美国国家经济、文化或教育利益或福利,该外籍人士通常仍受工作邀请要求的约束。3

我们在Dhanasar案中批准了申请,并非因为该案申请人熟悉特定技术,而是因为他的研究推进了该技术的发展。在目前摆在我们面前的案件中,记录并未表明申请人将为其领域引入新技能、新技术或新科技。相反,记录中的信件表明,申请人在其I I实习期间学习了3D建模。申请人将其国家利益豁免主张建立在他对已在联邦层面和越来越多州实施或使用的技术的熟悉之上。

鉴于上述结论,申请人未能履行其举证责任,证明其满足Dhanasar国家利益测试第一项要件中的国家重要性要素。对剩余要件的详细讨论无法改变本上诉的结果。由于申请人未能以其他方式确立所寻求类别的资格,我们无需触及、因而保留Dhanasar的剩余要件。见INS v. Bagamasbad, 429 U.S. 24, 25 (1976)(per curiam)(裁定行政机关无需对最终决定所不必要的问题作出“纯属咨询性的认定”)。

2 见Matter of Dhanasar, 26 I&N Dec. at 886 n.3。 3 见该法第203(b)(2)(A)条。

原文第 7 页

III. 结论

申请人未能确立拟议事业的国家重要性。因此,申请人未能表明其符合国家利益豁免的资格,我们将作为裁量事项驳回上诉。

命令:上诉被驳回。

通知:本决定构成本事项的最终决定。提交动议不会推迟该决定的效力。8 C.F.R. § 103.5(a)(1)(iv)。非法居留的外国人,或在其他方面不可入境或可被驱逐的外国人,可能因签发I-862表(出庭通知)而根据该法第240条面临遣返程序的启动。该等程序可能导致其被驱逐出美国,并可能使其在未来无法获得签证或其他移民福利。

原文:USCIS 非先例裁决 PDF(2025-10-20)

本页为 USCIS 公开的 AAO 非先例裁决译文,不是美杰华经手的案例,不构成法律意见;个案结果取决于各自证据。翻译模型:deepseek-flash,生成于 2026-11-01。

免费评估

选择评估方式

从你的经历和目标出发,了解下一步怎么准备。

现在可用

人工评估

移民规划师一对一

结合你的个人经历、申请目标和现有材料,梳理申请方向与准备重点。

即将上线

ImmiClaw

AI 智能评估

AI 评估服务正在准备中,开放后可在这里开始。现在可先与规划师沟通。

你的移民计划,从一次免费评估开始。