← 返回 AAO 非先例决定USCIS 非先例裁决 · SEP102025_04B7203

EB-5 投资移民申请(I-526) · 佛罗里达州混合用途房地产开发项目:上诉驳回(2025年9月10日)

类别 I-526 · 领域 投资移民 · 结果 上诉驳回 · 讨论的标准 创造至少10个直接全职合格岗位、综合且可信的商业计划、对先前区域中心关联申请获批决定的遵从
不成立 创造至少10个直接全职合格岗位、综合且可信的商业计划

AI 翻译,非官方,以原文为准。译文由模型按原文段落生成,法规引用与判例名保留英文;USCIS 隐去的姓名与机构以「[已隐去]」表示。

本次裁决与影响

AAO经重新审查后驳回上诉(ORDER: The appeal is dismissed),维持FOD拒绝I-526申请的决定。本次实际解决的问题是:申请人未证明NCE在提交申请时已雇用10名合格员工,也未提交综合商业计划证明NCE因性质和预计规模将在要求期限内雇用不少于10名直接、永久、合格员工。该决定为本案最终决定;文件提交动议不会推迟决定生效。

核对原文依据
The Petitioner has not established that the NCE had already hired 10 qualifying employees at the time he filed his petition, nor has he submitted a comprehensive business plan showing that due to the nature and projected size of the NCE, it will hire not fewer than 10 direct, permanent, qualifying employees within the required period.
查看英文原件 · 第 6 页
ORDER: The appeal is dismissed.
查看英文原件 · 第 6 页
This constitutes the final decision in this matter. The filing of a motion will not postpone the effect ofthe decision.
查看英文原件 · 第 6 页

案件背景

申请人以投资人身份提交I-526表(外国企业家移民申请),主张依据《移民与国籍法》第203(b)(5)条获得第五优先类别。申请人称向新商业企业(NCE)投资50万美元,该企业计划在佛罗里达州建设混合用途房地产项目;NCE最初与一家区域中心关联,但申请人属于通过独立(非区域中心)申请投资该NCE的小型投资人群体。

核对原文依据
The Petitioner seeks classification as an immigrant investor pursuant to the Immigration and Nationality Act (the Act) section 203(b )(5)
查看英文原件 · 第 1 页
The Petitioner asserts that he invested $500,0003 in._______,---..---'LLC, the NCE, which planned to construct a mixed-use real estate develo ment near Florida.
查看英文原件 · 第 2 页
the Petitioner is one of a small group of immigrant investors who invested in the NCE through pooled standalone petitions.
查看英文原件 · 第 2 页

审理经过

  1. 初次决定

    美国公民及移民服务局实地行动局(FOD)拒绝I-526申请,认定记录未证明NCE将创造至少10个直接全职合格岗位,并认定商业计划不符合Matter of Ho,因反复施工延误和资金不足影响商业计划可信度。

    核对原文依据
    Field Operations Directorate (FOD) denied the petition, concluding that the record did not establish that the NCE would create at least ten (10) direct full-time positions for qualifying employees.
    查看英文原件 · 第 1 页
  2. 补件

    FOD发出拒绝意向通知(NOID),提醒作为独立投资人须提交已雇用至少10名合格员工的证据或显示两年内需要该等员工的综合商业计划;指出申请人未提交施工按商业计划时间表推进的证据,2023年6月USCIS人员实地查看确认施工缺乏进展,并告知项目债券违约及项目财产面临止赎的公开信息。

    核对原文依据
    In its notice of intent to deny (NOID), FOD reminded the Petitioner of the requirement that, as a standalone investor, he was required to provide evidence showing that the NCE had already hired at least 10 qualifying employees or a comprehensive business plan showing the need for those employees within the required period.
    查看英文原件 · 第 3 页
    a visit to the construction site by USCIS officers in June 2023 confirmed the lack of construction progress.
    查看英文原件 · 第 3 页
  3. 补件

    申请人对NOID作出回应,引用2020年经济影响分析以RIMS II乘数证明项目满足创造就业要求,并称NCE将直接雇用所有建筑岗位、建筑岗位由NCE直接支付,提及两份建筑合同。

    核对原文依据
    The Petitioner's response to FOD's NOID cited a 2020 economic impact analysis that used RIMS II multipliers to demonstrate that the project would meet the job creation requirement.
    查看英文原件 · 第 3 页
    The NOTD response also stated that the NCE "will directly employ all construction jobs," adding that "construction jobs are to be paid directly by [the NCE]."
    查看英文原件 · 第 3 页
  4. 补件

    NOID回应中提交日期为2024年9月3日的项目分析,称项目“目前正在开发第一期”;该回应将第一期完工日期推迟至2026年秋季。

    核对原文依据
    the Petitioner submitted a project analysis dated September 3, 2024, stating that ' ... is currently in the process of developing Phase I of its .______________.Project."
    查看英文原件 · 第 4 页
    the Petitioner's NOID response pushed the completion date for Phase I to fall of 2026, more than 9 years after the initial projection.
    查看英文原件 · 第 4 页
  5. 补件

    NOID回应中提交NCE日期为2025年3月21日的信函,称项目“并未严重落后于进度”且“即将进入垂直施工”,并称正在获取Pace Loan和Construction Loan、预计2024年取得建筑许可后放款、许可预计2025年中期开始。

    核对原文依据
    He then provides quotes from the NCE's letter dated March 21, 2025, which was submitted in response to the NOID.
    查看英文原件 · 第 4 页
    That letter stated that "the project is not severely behind schedule" and is "on the cusp of going vertical."
    查看英文原件 · 第 4 页
    Loan and a Construction Loan and are expected to close upon issuance of the building permits in 2024," and that "[p]ermitting [is] expected for commencement by Mid 2025."
    查看英文原件 · 第 5 页
  6. 补件

    NOID回应包含止赎诉讼中1820万美元的判决,并载明若未支付含利息总额,财产将于2025年5月12日公开出售。

    核对原文依据
    The NOID response includes a judgment in the foreclosure proceedings for $18.2 million and calls for the public sale of the property on May 12, 2025, should the total sum with interest not be paid.
    查看英文原件 · 第 5 页
  7. 上诉

    申请人就FOD决定提出上诉;AAO依8 C.F.R. § 103.3受理并重新审查。

    核对原文依据
    The matter is now before us on appeal pursuant to 8 C.F.R. § 103.3.
    查看英文原件 · 第 1 页
    We review the questions in this matter de novo.
    查看英文原件 · 第 1 页
  8. 上诉

    上诉中申请人重复关于创造就业的相同主张,大量复制其NOID回应及NCE先前声明,继续引用经济影响分析中的RIMS II直接和间接岗位数字及与承包商的合同,未直接回应FOD关于NCE雇用建筑工人的认定。

    核对原文依据
    On appeal, the Petitioner repeats the same claims regarding job creation, largely copying his NOID response and a previous statement from the NCE.
    查看英文原件 · 第 4 页
    He does not directly respond to FOD's determination regarding the NCE's employment of construction workers
    查看英文原件 · 第 4 页
  9. 上诉

    上诉中申请人主张FOD决定“曲解了所提交证据的整体”,称一次不当进行的实地查看未能反映项目已取得的进展。

    核对原文依据
    On appeal, the Petitioner asserts that FOD's decision "misconstrues the totality of the evidence submitted," and that an improperly conducted site visit did not convey the amount ofprogress that the project has made.
    查看英文原件 · 第 4 页
  10. 上诉

    上诉中申请人主张USCIS过去已批准与该项目和NCE相关的投资人申请、项目无实质变化故应给予遵从。

    核对原文依据
    The Petitioner notes on appeal that USCIS has approved investor petitions associated with this project and NCE in the past, and asserts that his petition is entitled to deference because there has been no material change to the project.
    查看英文原件 · 第 6 页

逐项证据分析

按争议点查看申请主张、原审意见、具体证据与 AAO 理由。点击每项标题可展开或收起。

创造至少10个直接全职合格岗位 本项未获认可

本案适用标准

8 C.F.R. § 204.6(j)(4)(i):独立投资人须提交已雇用至少10名合格员工的税务记录、I-9表等文件,或提交综合商业计划显示NCE在两年内需要不少于10名合格员工;8 C.F.R. § 204.6(e)将“员工”定义为直接为新商业企业提供服务或劳动并从该企业直接领取报酬的个人;8 C.F.R. § 204.6(m)(7)(ii)允许的合理方法学仅适用于与获批区域中心关联的投资。

申请人主张

申请人主张NCE将创造超过4600个直接岗位,并称因NCE直接雇用项目所有建筑工人,总岗位将超过10000个;NOID回应中称NCE将直接雇用所有建筑岗位、建筑岗位由NCE直接支付,并称将创造至少10681.58个全职直接岗位。

原审意见

FOD认定记录未证明NCE将创造至少10个直接全职合格岗位。

日期为2020年6月1日的经济影响分析(使用RIMS II方法学)

证明目的
证明项目将创造超过4600个直接岗位,七期建设合计超过19000个直接和间接岗位,从而满足创造就业要求。
AAO 如何评价
AAO认定RIMS II等合理方法学计算的岗位仅在投资与获批区域中心关联时才被考虑;申请人I-526表表明不与区域中心关联,记录无相反证据,故不能依赖该分析中的岗位数字。
缺失、矛盾与适用限制
该分析将直接与间接岗位混合计算,且其方法学适用前提(区域中心关联)在本案不成立。
核对原文依据
The Petitioner initially asserted that the NCE would create over 4600 direct jobs, referring to an economic impact analysis dated June 1, 2020
查看英文原件 · 第 2 页
He cannot therefore rely upon the jobs calculated using the RIMS II methodology in the economic impact assessment to meet the job creation requirement.
查看英文原件 · 第 3 页

建筑合同(涉及项目AB栋及C-J栋)

证明目的
证明NCE直接雇用建筑工人,建筑岗位由NCE直接支付,从而构成合格直接就业。
AAO 如何评价
AAO指出合同显示由承包商完成这些建筑的建设,而非NCE或相关实体;记录未证明项目已完成的施工由NCE员工完成;申请人也未主张相关实体为NCE全资子公司。
缺失、矛盾与适用限制
缺乏NCE与合同当事方之间关系的证据,且合同条款显示承包商及其分包商雇用人员并提交用工报告。
核对原文依据
there is no evidence of any relationship between the NCE and I I.
查看英文原件 · 第 3 页
the record does not include evidence that any of the construction work already completed on the project was done by employees ofthe NCE.
查看英文原件 · 第 3 页
"Employee means an individual who provides services or labor for the new commercial enterprise and who receives wages or other remuneration directly from the new commercial ente}rise."
查看英文原件 · 第 3 页

NOID回应中关于创造至少10681.58个全职直接岗位的陈述

证明目的
证明建筑、零售租赁和房地产岗位将由相关实体直接雇用,满足10个直接岗位要求。
AAO 如何评价
AAO将其与合同及实体关系证据对照后认为,该陈述不能证明NCE或其全资子公司是建筑岗位的直接雇主。
缺失、矛盾与适用限制
陈述与合同显示的承包关系不一致,且缺乏实体关系证据。
核对原文依据
will create at least 10,681.58 fulltime direct jobs since the construction jobs and retail leasing and real estate jobs will be employed directly by I ILLC.
查看英文原件 · 第 3 页

上诉中重复提交的NOID回应及NCE先前声明

证明目的
延续主张NCE满足创造就业要求。
AAO 如何评价
AAO指出申请人重复相同主张,未直接回应FOD关于NCE雇用建筑工人的认定,也未引用符合直接、永久雇用至少10名工人要求的记录证据。
缺失、矛盾与适用限制
未针对原审指出的直接雇用与实体关系问题提供对应证据。
核对原文依据
He continues to refer to the RIMS II direct and indirect job figures from the economic impact analysis, as well as the contracts withl ~
查看英文原件 · 第 4 页

AAO 认定与理由

AAO指出申请人以RIMS II方法计算直接与间接岗位,但该方法学仅在投资与获批区域中心关联时可用,而申请人在I-526表上表明投资不与区域中心关联,记录亦无相反证据。关于建筑工人,AAO认为合同显示由承包商完成建设,记录未证明已完成施工由NCE员工完成,申请人也未主张相关实体为NCE全资子公司,故不能视为NCE的合格雇用。上诉中申请人未直接回应FOD关于NCE雇用建筑工人的认定,也未引用符合直接、永久雇用至少10名工人要求的记录证据,AAO据此同意FOD结论。

核对原文依据
reasonable methodologies is only considered where an investment is associated with an approved regional center.
查看英文原件 · 第 3 页
these documents show that the contractor I lis to complete the construction of these buildings, not the NCE or I I
查看英文原件 · 第 3 页
at no point does the Petitioner refer to evidence in the record which complies with the requirements at 8 C.F.R. § 204.6(i)(4)(i) regarding direct, permanent employment of at least 10 workers.
查看英文原件 · 第 4 页
综合且可信的商业计划 本项未获认可

本案适用标准

8 C.F.R. § 204.6(j)(4)(i)(B)要求提交综合商业计划,显示因NCE性质和预计规模,两年内将需要不少于10名合格员工并载明大致日期;Matter of Ho, 22 I&N Dec. 206, 213 (Assoc. Comm'r 1998)要求商业计划包含业务、产品/服务、目标、人员配置要求、雇用时间表及岗位描述,足够详细以合理推断创造就业潜力,且“最重要的是,商业计划必须可信”。

申请人主张

申请人主张FOD决定曲解证据整体,实地查看不当进行未能反映项目进展;NCE 2025年3月21日信函称项目未严重落后、即将进入垂直施工,且项目具备必要资金、施工将继续。

原审意见

FOD认定商业计划不符合Matter of Ho,因反复施工延误和资金不足影响可信度,故不支持创造就业要求。

商业计划中的经济分析报告(含2014年10月及2020年经济影响分析)

证明目的
通过RIMS II方法预测岗位,证明NCE在两年内将创造至少10个岗位。
AAO 如何评价
AAO认定该预测混合直接与间接岗位,区域中心情形方可允许,独立申请不适用,故商业计划的岗位预测不可信。
缺失、矛盾与适用限制
预测口径不符合独立投资人的直接岗位要求。
核对原文依据
While such a combination is allowable where an investor is associated with a regional center, this is not the case for standalone petitions.
查看英文原件 · 第 4 页

项目时间表及2024年9月3日项目分析

证明目的
证明项目建设按计划推进,将在要求期限内创造岗位。
AAO 如何评价
AAO对比各版本时间表,指出第一期完工从2017年4月推迟至2022年10月、2023年10月,再推迟至2026年秋季;2022年完成基础设施和地基后无进一步施工,许可审批无进展。
缺失、矛盾与适用限制
时间表反复推迟且缺乏后续施工与许可进展证据。
核对原文依据
The first economic impact analysis, dated October 2014, projected completion of Phase I of the project within 30 months, or April 2017
查看英文原件 · 第 4 页
We acknowledge the evidence of infrastructure and foundation construction for the project completed in 2022, but the record shows no further construction in the ensuing period
查看英文原件 · 第 5 页

NCE日期为2025年3月21日的信函

证明目的
证明项目未严重落后、即将进入垂直施工,且资金即将到位。
AAO 如何评价
AAO指出商业计划中“场地部分已具备垂直施工条件”的表述早于2025年3月21日信函四年多;信函称项目“即将进入垂直施工”,但记录无许可获批或垂直施工证据。信函内部存在不一致,称贷款预计2024年建筑许可签发后放款、许可预计2025年中期开始。
缺失、矛盾与适用限制
信函陈述与时间线及许可状态不一致,且无文件佐证。
核对原文依据
We note that this statement was made over four years after the business plan indicated that portions of the project site "are ready for vertical construction."
查看英文原件 · 第 4 页
No further evidence of permitting approval or vertical construction is submitted on appeal reflecting the continuation of construction delays.
查看英文原件 · 第 5 页

止赎判决及NOID回应中关于贷款和清偿的陈述

证明目的
证明项目资金问题可解决,施工将继续。
AAO 如何评价
AAO指出NOID回应包含1820万美元止赎判决及2025年5月12日公开出售安排;所称贷款依赖尚未签发的建筑许可,尽管预期2025年初获批,但记录无证据显示许可已实际签发,故重大资金问题未解决。
缺失、矛盾与适用限制
资金到位以未发生的许可签发为前提,缺乏许可与放款证据。
核对原文依据
there is no evidence that the building permits on which the referenced loan apparently rely have been issued despite the expectation of approval "in early 2025."
查看英文原件 · 第 5 页
Although the Petitioner continues to assert that the project has the necessary funding and construction will proceed, that assertion is not supported by documentary evidence in the record.
查看英文原件 · 第 5 页

2023年6月USCIS实地查看

证明目的
申请人主张该查看不当进行,未反映项目进展。
AAO 如何评价
AAO未直接评判实地查看程序是否适当,而是结合记录认定2022年后无进一步施工、许可无进展,并指出申请人未提交许可获批或垂直施工证据。
缺失、矛盾与适用限制
申请人未提供证据纠正实地查看所反映的施工停滞状况。
核对原文依据
a visit to the construction site by USCIS officers in June 2023 confirmed the lack of construction progress.
查看英文原件 · 第 3 页
an improperly conducted site visit did not convey the amount ofprogress that the project has made
查看英文原件 · 第 4 页

AAO 认定与理由

AAO指出商业计划的岗位预测依赖RIMS II方法学混合直接与间接岗位,在独立申请情形下不可信。施工时间表方面,2014年分析预计第一期30个月内(2017年4月)完工、第三期72个月内(2020年10月)完工,2020年计划推迟至2022年10月和2023年10月,NOID回应又将第一期完工推至2026年秋季,超过最初预计9年以上;2022年完成基础设施和地基后记录显示无进一步施工,许可审批亦无进展。资金方面,项目财产面临止赎、存在1820万美元判决及2025年5月12日公开出售安排,而所称贷款依赖尚未签发的建筑许可,申请人未解决FOD指出的重大资金问题。AAO承认部分延误未必影响可信度,但本案持续推迟垂直施工且资金与止赎证据不支持开发商具备所需资金,故未证明项目何时完成或更可能创造至少10个岗位。

核对原文依据
Considering the record in its totality, we find that the Petitioner has not provided a business plan that is comprehensive and credible.
查看英文原件 · 第 4 页
But in this case, there has been a continual pushing back of vertical construction commencement, and the evidence regarding the foreclosure proceedings on the project property and significant funding issues do not indicate that the developers will have the needed funds to proceed with the project.
查看英文原件 · 第 5 页
对先前区域中心关联申请获批决定的遵从 已讨论,未单独定论

本案适用标准

USCIS一般不重新审查EB-5流程中较早作出的认定,并推定其已获适当决定;但当据以作出有利决定的基础事实发生实质变化、存在欺诈或故意虚假陈述、或先前有利决定被认定法律上存在缺陷时,USCIS在后续程序中不予遵从;实质变化指具有影响决定自然倾向或可预见地能够影响决定的变化(Kungys v. United States, 485 U.S. 759, 770-72 (1988))。

申请人主张

申请人主张USCIS过去已批准与该项目和NCE相关的投资人申请,项目无实质变化,故其申请应获遵从。

原审意见

原审意见原文未记载对遵从问题的专门认定;FOD以创造就业和商业计划不可信为由拒绝。

USCIS先前批准的区域中心关联I-526申请记录

证明目的
证明同类项目和NCE已获批准,本案应获遵从。
AAO 如何评价
AAO指出这些获批申请与区域中心关联,其证明标准为间接岗位;本案为独立申请,须证明直接岗位,证据不足以满足该要求。
缺失、矛盾与适用限制
先前批准所依据的申请类型与岗位计算口径不同,不能直接适用于独立申请。
核对原文依据
While the same evidence may have proved sufficient in those cases to show the creation of 10 indirect jobs per regional center investor
查看英文原件 · 第 6 页
here it is not sufficient to establish the required direct job creation.
查看英文原件 · 第 6 页

AAO 认定与理由

AAO说明USCIS记录显示该NCE先前获批的I-526申请与区域中心关联;与区域中心投资人不同,独立申请人须证明已创造或两年内将创造至少10个直接岗位。AAO认为相同证据在那些案件中或可证明每名区域中心投资人10个间接岗位,尤其在上诉所述施工延误之前的申请中,但在本案不足以证明所需的直接岗位创造,故对涉及区域中心申请的先前决定不予遵从。

核对原文依据
However, USCIS records show that the previously approved 1-526 petitions for this NCE were associated with As I ILLC.
查看英文原件 · 第 6 页
Accordingly, we will not defer to the previous decisions involving petitions associated with the regional center.
查看英文原件 · 第 6 页

阅读提示与适用边界

以下为基于本案的材料核对提示,不是 AAO 对其他案件的裁定。

  • 阅读提示:核对I-526表上关于是否与区域中心关联的填报,以及8 C.F.R. § 204.6(m)(7)(ii)对合理方法学适用范围的限定;本案认定RIMS II岗位计算不能用于独立申请。
    核对原文依据
    Here, the Petitioner indicated on Form I-526 that his investment was not associated with a regional center, and the record does not include evidence to show otherwise.
    查看英文原件 · 第 3 页
  • 阅读提示:核对建筑合同的当事方、承包关系及8 C.F.R. § 204.6(e)对“员工”须直接从NCE领取报酬的定义,以及记录中是否存在NCE与相关实体关系的证据。
    核对原文依据
    "Employee means an individual who provides services or labor for the new commercial enterprise and who receives wages or other remuneration directly from the new commercial ente}rise."
    查看英文原件 · 第 3 页
    there is no evidence of any relationship between the NCE and I I.
    查看英文原件 · 第 3 页
  • 阅读提示:按时间顺序核对2014年、2020年商业计划及2024年9月3日项目分析中的完工日期,以及2025年3月21日NCE信函关于贷款和许可的表述是否与记录一致。
    核对原文依据
    Six years later, the business plan pushed those timelines to October 2022 and October 2023, respectively.
    查看英文原件 · 第 4 页
    The NCE's letter also included inconsistences
    查看英文原件 · 第 4 页
  • 阅读提示:核对止赎判决金额、公开出售日期及所称建筑贷款与建筑许可签发之间的依赖关系;本案认定许可签发缺乏证据。
    核对原文依据
    The NOID response includes a judgment in the foreclosure proceedings for $18.2 million and calls for the public sale of the property on May 12, 2025
    查看英文原件 · 第 5 页
  • 阅读提示:核对先前获批I-526申请是否与区域中心关联及其岗位计算口径;遵从问题仅在本案作为背景讨论,不构成独立的本次失败事项。
    核对原文依据
    USCIS records show that the previously approved 1-526 petitions for this NCE were associated with
    查看英文原件 · 第 6 页

下载英文原件下载中文译文

中文全文

原文第 1 页

美国公民及移民服务局 行政上诉办公室 非先例决定

案号:39397432 日期:2025年9月10日

对实地运营局(FOD)决定的上诉

表格 I-526,外国企业家移民申请

申请人依据《移民与国籍法》(该法)第203(b)(5)条、8 U.S.C. § 1153(b)(5)寻求移民投资者分类。1 该第五优先类别使外国人可获得移民签证,条件是其向一家新商业企业(NCE)投资所需金额的合格资本,该企业将有利于美国经济,并为合格雇员创造至少10个全职岗位。

实地运营局(FOD)否决了该申请,认定记录未能证明该NCE将为合格雇员创造至少十(10)个直接全职岗位。此外,FOD认定该NCE的商业计划不符合 Matter of Ho, 22 I&N Dec. 206, 213 (Assoc. Comm'r 1998),因为反复出现的施工延误和资金不足影响了商业计划的可信度。本事项现依据 8 C.F.R. § 103.3 提交至本办公室进行上诉审查。

申请人负有举证责任,须以优势证据标准证明其资格。Matter of Chawathe, 25 I&N Dec. 369, 375-76 (AAO 2010)。本办公室对本事项中的问题重新审查(de novo)。Matter of Christo's, Inc., 26 I&N Dec. 537, 537 n.2 (AAO 2015)。经重新审查,本办公室将驳回上诉。

I. 法律

外国人如向一家NCE投资所需金额的合格资本,可被归类为移民投资者。寻求EB-5分类的投资者必须证明其投资将有利于美国经济,并为合格雇员创造至少10个全职岗位。8 C.F.R. § 204.6(j)(4)。8 C.F.R. § 204.6(j)(4)(i)规定,为证明创造就业,申请人必须提交:

1 2022年3月15日,《2022年EB-5改革与诚信法》(RIA)签署成为法律,修订了一般资格要求,大幅改革并将区域中心计划编纂于INA 203(b)(5),并增加了重要的新诚信条款。见该法第203(b)(5)条,8 U.S.C. § 1153(b)(5) (2022)。由于申请人是在RIA颁布之前提交申请的,因此当时存在的相关法律管辖本次上诉裁决。

原文第 2 页

(A) 由相关税务记录、表格 T-9 或其他类似文件的复印件组成的文件材料,涉及十(10)名合格雇员,前提是此类雇员已在新商业企业设立后受雇;或

(B) 一份全面商业计划的副本,显示由于新商业企业的性质和预计规模,在未来两年内将产生不少于十(10)名合格雇员的需求,包括大致日期,以及此类雇员将于何时受雇。2

预期就业创造必须通过提交全面商业计划来证明。先例决定 Matter of Ho, 22 I&N Dec. 206, 213 (Assoc. Comm'r 1998) 解释称,“法规所设想的全面商业计划至少应包含对业务、其产品和/或服务及其目标的描述”,并且“应解释企业的人员配置需求,并包含招聘时间表以及所有岗位的职位描述”。该决定明确,要成为“全面”的商业计划,“必须足够详细,使[美国公民及移民服务局(USCIS)]能够就创造就业潜力得出合理推断。”Matter of Ho, 22 I&N Dec. at 213。“然而,仅凭结论性主张并不能使[USCIS]确定创造就业预测是否比充满希望的猜测更可靠。”Id. 该决定总结道:“最重要的是,商业计划必须可信。”Id.

II. 分析

申请人主张其向_______,---..---'LLC(即NCE)投资了$500,0003,该NCE计划在佛罗里达州附近建造一个混合用途房地产开发项目。该NCE最初与一家区域中心——~--------------~LLC(“该区域中心”)相关联,该区域中心于2015年9月获批。4 然而,申请人是通过集合式独立申请投资该NCE的一小群移民投资者之一。

A. 创造就业

如上所述,为满足 8 C.F.R. § 204.6(j)(4)(i) 下的创造就业要求,独立投资者必须要么提交证据证明至少10个合格岗位已经创造,要么提交一份全面商业计划显示需要10个合格岗位。申请人最初主张该NCE将创造超过4600个直接岗位,援引日期为2020年6月1日的经济影响分析,但同时主张由于该NCE将直接雇用项目上的所有建筑工人,创造的岗位总数将超过10,000个。该经济影响分析称,通过该建设项目计划的七个阶段,将创造超过19,000个直接和间接岗位。如报告所述,这些就业创造数字源自RIMS II方法,其主张该方法依据 8 C.F.R. § 204.6(m)(7)(ii) 属于“合理方法”。然而,由合理方法支持的间接岗位创造仅在投资与获批区域中心相关联时才被考虑。见 8 C.F.R. § 204.6(m)(7)(ii)。

2 8 C.F.R. § 204.6(j)(4)(i)(B) 所述两年就业创造期自申请裁决后六个月起算。6 USCIS政策手册 G.2(D)(5),https://www.uscis.gov/policy-manual/volume-6-part-g-chapter-2。 3 申请人表示该NCE位于目标就业区,因此所需合格资本金额从1,000,000美元调整为500,000美元。8 C.F.R. 204.6(i)(2)。 4 该区域中心已于2025年1月终止。

原文第 3 页

只有在投资与经批准的区域中心相关联时,才会考虑合理方法。见 8 C.F.R. § 204.6(m)(7)(ii)。在此,申请人在 I-526 表格上表明其投资未与区域中心相关联,且记录中不包含显示相反情况的证据。因此,他不能依赖经济影响评估中使用 RIMS II 方法计算出的就业岗位来满足创造就业的要求。

在其意图否决通知(NOID)中,FOD提醒申请人,作为独立投资者,他须提供证据证明该NCE已经雇用了至少10名合格雇员,或提供一份全面商业计划显示在所需期限内需要这些雇员。FOD还指出,申请人未提交证据证明建设项目正按其商业计划所述时间表推进,且USCIS官员于2023年6月对施工现场的走访确认缺乏施工进展。此外,FOD提供了公开信息通知,即为资助该项目发行的债券已违约,且存在针对项目财产的止赎程序。基于施工延误、财产和债券违约以及NOID中详述的其他项目融资问题,FOD认定该NCE的商业计划不可信。FOD认定该商业计划不符合 Matter of Ho,因此不支持创造就业要求。

申请人对FOD的NOID的回应援引了一份2020年经济影响分析,该分析使用RIMS II乘数来证明项目将满足创造就业要求。然而,如上所述,使用合理方法计算创造就业仅在移民投资者与区域中心相关联时才被允许,而本案并非如此。

NOID回应还称,该NCE“将直接雇用所有建筑岗位”,并补充称“建筑岗位将由[该NCE]直接支付”。NOID回应提及了项目AB栋和C-J栋建筑施工的两份协议,协议方为.-.-------~ I ~ 和 I D- 尽管~-~在记录中的其他文件中作为项目财产所有人出现,包括建筑许可和法院文件,但没有证据表明该NCE与 I 之间存在任何关系。因此,无法看出该NCE或该NCE的全资子公司是这些合同的当事方,作为建筑岗位的直接雇主。此外,NOID回应称,' .____________. 将创造至少10,681.58个全职直接岗位,因为建筑岗位以及零售租赁和房地产岗位将由 I LLC直接雇用。

此外,即使我们假设 I 是该NCE的全资子公司——我们并不如此认定——这些文件显示承包商 I 将完成这些建筑的建设,而非该NCE或 I ,且记录中不包含证据表明项目上已完成的任何建筑工作是由该NCE的雇员完成的。5 此外,申请人并未主张 I 是该NCE的全资子公司,以致其在项目上雇用建筑工人可被视为该NCE的合格雇佣。

5 “雇员”指为新商业企业提供服务或劳动,并直接从新商业企业领取工资或其他报酬的个人。8 C.F.R. § 204.6(e)。我们注意到,~与I I之间的协议第§ 8.7.1条规定,l 应每周报告其及其分包商在项目上雇用的人数。

原文第 4 页

在上诉中,申请人重复了关于创造就业的相同主张,基本照抄了其NOID答复以及NCE此前的一份声明。他继续援引经济影响分析中的RIMS II直接和间接就业数字,以及与l ~的合同。他没有直接回应FOD关于NCE雇用建筑工人的裁定,且申请人始终未援引记录中符合8 C.F.R. § 204.6(i)(4)(i)关于至少10名工人的直接、永久雇用要求的证据。因此,我们同意FOD的结论,即申请人未满足创造就业要求。

B. 全面的商业计划

综合考虑全部记录,我们认定申请人未提供全面且可信的商业计划。见8 C.F.R. § 204.6(i)(4)(i)(B);Ho, 22 I&N Dec. at 213。因此,他未能证明NCE将如商业计划所预测的那样在两年内可能创造至少10个就业岗位。

如上所述,NCE的商业计划依赖于使用RIMS II方法预测就业创造数字的经济分析报告,其中包括直接和间接就业的不加区分的组合。虽然当投资者与区域中心相关联时此种组合是允许的,但对于独立申请则并非如此。6 因此,商业计划对就业创造的预测不可信。

此外,记录中的证据不能证实建设时间表,这反过来又不能证明该项目将可能在规定的两年期限内为申请人创造至少10个永久、直接、符合条件的就业岗位。见8 C.F.R. § 204.6(i)(4)(i)(B);另见8 C.F.R. § 204.6(g)(规定,对于EB-5投资,“每项个人投资为符合条件的雇员创造至少十个全职岗位”)。正如FOD在其决定中指出的,“自原始商业计划提交给USCIS以来的十年间,该项目进展甚微。”第一份经济影响分析日期为2014年10月,预测项目第一期将在30个月内完成,即2017年4月,项目第三期将在72个月内完成,即2020年10月。六年后,商业计划将这些时间表分别推迟至2022年10月和2023年10月。然而,在回应NOID时,申请人提交了一份日期为2024年9月3日的项目分析,称‘ ……目前正在开发其______________项目的第一期。”并且正如FOD在其决定中所述,申请人的NOID答复将第一期的完成日期推迟至2026年秋季,比最初预测晚了9年以上。

在上诉中,申请人主张FOD的决定“曲解了所提交证据的整体”,并且一次不当进行的现场访问未能反映该项目已取得的进展程度。他随后引用了NCE日期为2025年3月21日的信函,该信函是为回应NOID而提交的。该信函称“项目并未严重落后于进度”,并且“即将进入垂直施工阶段”。我们注意到,该声明是在商业计划表明项目场地部分区域“已准备好进行垂直施工”四年多之后作出的。NCE的信函还包含不一致之处,称:“公司正在办理Pace

6 见8 C.F.R. § 204.6(m)(7)(ii)。

原文第 5 页

贷款和建设贷款,预计将在2024年建筑许可签发后完成交割”,以及“[p]ermitting [is] expected for commencement by Mid 2025”(许可预计于2025年中期开始)。上诉中未提交进一步证据表明许可获批或垂直施工,反映出建设延误的持续。

我们认可该项目于2022年完成的基础设施和地基建设的证据,但记录显示此后期间没有进一步施工,且自那时起许可审批没有明显进展。此外,正如FOD在其决定中所述,NCE存在~重大资金问题。FOD在其决定中指出,由L__J拥有的项目房产截至决定之日正处于止赎程序中。在上诉中,申请人依赖于NCE的NOID答复信函,该信函陈述如下:

就目前情况而言,我们相信一旦 签发建筑许可,我们获得建设贷款后,将能够很快解决l d 和~--.....,_~诉讼。请注意,当前贷款为297百万美元,足以偿还L_J和l 土地融资当前建设。

NOID答复中包含止赎程序中的一项18.2百万美元判决,并规定若未支付含利息的总额,将于2025年5月12日公开出售该房产。然而,如上所述,没有证据表明所引用贷款显然依赖的建筑许可已获签发,尽管预期“在2025年初”获批。因此,申请人未能解决FOD所指出的重大资金问题。

项目进展中的某些延误可能不会影响商业计划的可信度。但在本案中,垂直施工的开工时间不断被推迟,且关于项目房产止赎程序和重大资金问题的证据并不表明开发商将拥有推进项目所需的资金。这些事实不能证明申请人提交了可信的商业计划,其中包括可信的预计完成日期。尽管申请人继续主张项目拥有必要资金且建设将继续进行,但该主张未得到记录中书面证据的支持。简言之,申请人未能可信地证明项目是否或何时完成,或该项目是否更可能而非不可能在两年内为投资者创造至少10个就业岗位。见8 C.F.R. § 204.6(g), (i)(4)(i)(B);Matter of Ho, 22 I&N Dec. at 213。

D. 遵从

一般而言,USCIS不重新审查EB-5流程中较早作出的裁定,且该等较早裁定将被推定已获适当裁决。见一般性6 USCIS Policy Manual G.3(A)(2), www.uscis.gov/policy-manual。反之,USCIS在后续程序中不遵从先前有利决定,例如,作出有利决定所依据的 underlying facts 已发生重大变化、存在欺诈或故意虚假陈述的证据,或先前有利决定被认定在法律上存在缺陷。若某项变化会自然倾向于影响或可预见地能够影响决定,则该变化具有重大性。见Kungys v. United States, 485 U.S. 759, 770-72 (1988)。

原文第 6 页

申请人在上诉中指出,USCIS过去曾批准与该项目和NCE相关的投资者申请,并主张由于项目未发生重大变化,其申请应获得遵从。然而,USCIS记录显示,此前为该NCE批准的I-526申请与 As I ILLC相关。如上所述,与区域中心相关的移民投资者申请不同,提交独立申请的申请人必须证明至少10个直接就业岗位已经创造或将在两年内创造。虽然同样的证据在那些案件中可能足以证明每名区域中心投资者创造10个间接就业岗位,特别是对于在上述建设延误之前提交的申请,但在此处,该证据不足以证明所要求的直接就业创造。因此,我们将不遵从涉及与该区域中心相关申请的先前的决定。

III. 结论

申请人未能证明NCE在其提交申请时已雇用10名符合条件的雇员,也未能提交全面的商业计划,证明鉴于NCE的性质和预计规模,其将在规定期限内雇用不少于10名直接、永久、符合条件的雇员。

裁定:上诉被驳回。

通知:本决定构成本事项的最终决定。提交动议不会推迟决定的效力。8 C.F.R. § 103.5(a)(1)(iv)。非法居留的外国人,或原本不可入境或可被驱逐的外国人,可能因签发I-862表(出庭通知)而根据该法第240条面临遣返程序。该等程序可能导致其被驱逐出美国,并可能使其未来签证或其他移民福利的资格丧失。

原文:USCIS 非先例裁决 PDF(2025-09-10)

本页为 USCIS 公开的 AAO 非先例裁决译文,不是美杰华经手的案例,不构成法律意见;个案结果取决于各自证据。翻译模型:deepseek-flash,生成于 2026-10-31。

免费评估

选择评估方式

从你的经历和目标出发,了解下一步怎么准备。

现在可用

人工评估

移民规划师一对一

结合你的个人经历、申请目标和现有材料,梳理申请方向与准备重点。

即将上线

ImmiClaw

AI 智能评估

AI 评估服务正在准备中,开放后可在这里开始。现在可先与规划师沟通。

你的移民计划,从一次免费评估开始。