取消移民体检和疫苗接种记录报告(I-693 表)的“60 天规则”
美国公民及移民服务局(USCIS)正在发布《USCIS 政策手册》中的政策指南,以取消以下要求:民事外科医生在移民体检和疫苗接种记录报告(I-693 表)上的签名日期不得早于申请人提交 underlying 移民福利申请前 60 天。
生效与适用安排
本指南载于《政策手册》第 8 卷,立即生效
查看公告要点与逐项依据
依据下方官方正文整理,可逐项核对原文。
具体变化
美国公民及移民服务局发布政策指南,取消民事外科医生在《移民体检和疫苗接种记录报告》(I-693 表)上的签名日期不得早于申请人提交基础移民福利申请前 60 天的要求。
核对依据
remove the requirement that the civil surgeon’s signature on the Report of Immigration Medical Examination and Vaccination Record (Form I-693) be dated no more than 60 days before an applicant files the application for the underlying immigration benefit查看对应正文政策指南明确,官员应审查 I-693 表是否符合民事外科医生签名当日生效的《民事外科医生技术说明》中的程序和要求,除非疾病控制与预防中心另有规定。
核对依据
Clarifies that officers should review Form I-693 for compliance with the procedures and requirements outlined in the Technical Instructions for Civil Surgeons that were in effect as of the date of the civil surgeon’s signature unless otherwise specified by the Centers for Disease Control and Prevention.查看对应正文政策指南明确,官员不应因申请人不满足在民事外科医生签署 I-693 表之日尚未适用的要求而发出补件通知(RFE)。
核对依据
Officers should not issue an RFE for the applicant to meet the requirements that did not apply as of the date the civil surgeon signed the Form I-693.查看对应正文主要变更
- 美国公民及移民服务局(USCIS)正在发布《USCIS 政策手册》中的政策指南,以取消以下要求:民事外科医生在移民体检和疫苗接种记录报告(I-693 表)上的签名日期不得早于申请人提交 underlying 移民福利申请前 60 天。
- 取消以下要求:民事外科医生在 I-693 表上的签名日期不得早于申请人提交 underlying 移民福利申请前 60 天。
- 澄清:除非美国疾病控制与预防中心另有规定,否则官员应审查 I-693 表是否符合民事外科医生签名之日有效的《民事外科医生技术说明》中概述的程序和要求。官员不应发出补件通知(RFE),要求申请人满足在民事外科医生签署 I-693 表之日不适用的要求。
- 澄清民事外科医生和申请人在回应与 I-693 表相关的补件通知(RFE)时的流程。