美国移民局更新指南并明确基于家庭的有条件永久居民政策
美国公民及移民服务局正在更新其政策手册中关于基于家庭的有条件永久居民的指南。该更新整合并更新了关于I-751表格(申请移除居住条件)的资格、提交和裁决的指南。
查看公告要点与逐项依据
依据下方官方正文整理,可逐项核对原文。
具体变化
美国公民及移民服务局更新《政策手册》中关于家庭类有条件永久居留的指南,该更新整合并更新了I-751表格(撤销居留条件申请)的资格、提交和审理指南。
核对依据
U.S. Citizenship and Immigration Services is updating guidance on family-based conditional permanent residence in its Policy Manual. The update consolidates and updates guidance on eligibility, filing, and adjudication for Form I-751, Petition to Remove Conditions on Residence .查看对应正文更新澄清:在基于殴打或极端残忍的豁免案件中,外国人变更申请依据所需采取的做法。
核对依据
The update clarifies what aliens must do to change the basis of filing in cases of waivers based on battery or extreme cruelty.查看对应正文更新澄清:若外国人的有条件永久居民身份因未及时提交I-751而被终止,其仍可能以新的依据调整永久居民身份,即使USCIS在其提交I-485前已发出终止通知。
核对依据
It also clarifies that if an alien’s conditional permanent resident status is terminated for failing to timely file Form I-751, they may be eligible to adjust permanent resident status on a new basis. This is true even if USCIS issues a notice of termination of conditional permanent resident status before the alien files Form I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status .查看对应正文适用对象
根据1986年《移民婚姻欺诈修正案》,外国人若基于婚姻获得永久居民身份,且该婚姻在其获得该身份前不到2年开始,则获得为期2年的有条件永久居民身份。
时间与效力
为撤销永久居民身份上的条件,有条件永久居民通常必须在获得有条件永久居民身份满2周年前的90天期限内提交I-751表格。
核对依据
To remove the conditions on their permanent resident status, conditional permanent residents generally must file Form I-751 within the 90-day period before the two-year anniversary of when they obtained conditional permanent resident status.查看对应正文主要变更
美国公民及移民服务局正在更新其政策手册中关于基于家庭的有条件永久居民的指南。该更新整合并更新了关于I-751表格(申请移除居住条件)的资格、提交和裁决的指南。
该更新明确了在基于虐待或极端残忍的豁免案件中,外国人必须做什么来改变提交依据。它还明确,如果外国人的有条件永久居民身份因未及时提交I-751表格而被终止,他们可能有资格以新的依据调整永久居民身份。即使美国移民局在外国人提交I-485表格(登记永久居留或调整身份申请)之前发出了有条件永久居民身份终止通知,也是如此。
根据1986年《移民婚姻欺诈修正案》,如果符合以下条件,外国人可获得为期2年的有条件永久居民身份:
他们基于婚姻获得永久居民身份;并且
该婚姻在他们获得该身份之前不到2年开始。
要移除此永久居民身份的条件,有条件永久居民通常必须在获得有条件永久居民身份2周年之前的90天期内提交I-751表格。