美国移民局更新I-140表格的提交程序
美国公民及移民服务局今日宣布一项《联邦公报》通知(FRN),其中规定了提交I-140表格(外籍劳工移民申请)的更新程序,该申请须附有永久劳工证、Schedule A指定申请或国家利益豁免(NIW)请求。
查看公告要点与逐项依据
依据下方官方正文整理,可逐项核对原文。
具体变化
美国公民及移民服务局通过联邦公报通知说明:经FLAG系统处理的永久劳工证,雇主在提交I-140时须附上电子最终裁定书的打印件,该打印件被视为原始、已批准的劳工证。
核对依据
employers whose labor certifications were processed in the FLAG system must include a printed copy of the electronic Final Determination with their Form I-140, and that USCIS will consider this printed copy as an original, approved labor certification查看对应正文最终裁定书须由劳工部填写并电子签名,且须由外籍工人、雇主以及雇主律师或代理人(如适用)签名。
核对依据
The Final Determination must be completed and electronically signed by DOL, and must be signed by the foreign worker, employer, and the employer’s attorney or agent, if applicable.查看对应正文Schedule A职业的I-140须包含填写完整但未经认证的ETA-9089表及所有适用附录、已签名的最终裁定书,以及ETA-9089表E部分第1项中的有效现行工资确定追踪号。
核对依据
Form I-140 petitions for Schedule A occupations must contain a completed, uncertified Form ETA-9089, including all applicable appendices, a signed Final Determination, and a valid prevailing wage determination tracking number in Section E, Item 1 of the Form ETA-9089查看对应正文适用对象
该通知针对其劳工证经FLAG系统处理的雇主,以及提交I-140并附永久劳工证最终裁定书、Schedule A申请或国家利益豁免请求的申请人。
核对依据
employers whose labor certifications were processed in the FLAG system must include a printed copy of the electronic Final Determination with their Form I-140查看对应正文时间与效力
2023年6月1日,劳工部实施新的永久劳工证系统FLAG,并修订ETA-9089表以供该系统使用。
核对依据
On June 1, 2023, the U.S. Department of Labor (DOL) implemented a new system for permanent labor certifications, called the Foreign Labor Application Gateway (FLAG), and revised the Application for Permanent Employment Certification (Form ETA-9089) for use within the FLAG system.查看对应正文自2023年6月1日起,美国公民及移民服务局已按FLAG系统版ETA-9089表及适用附录审理附最终裁定书、Schedule A申请和NIW请求的I-140,该联邦公报通知不改变任何操作或流程。
核对依据
Since June 1, 2023, USCIS has been adjudicating Form I-140 petitions filed with permanent labor certification Final Determinations, Schedule A applications, and NIW requests using the edition of the Form ETA-9089 and applicable appendices, developed for the FLAG system, so this FRN does not change any operations or processes.查看对应正文材料与操作
通过FLAG系统提交ETA-9089并获得劳工证批准的雇主,通常以电子方式收到劳工部出具的2页最终裁定书。
核对依据
Employers who file Form ETA-9089 through the FLAG system and who receive a labor certification approval generally receive a 2-page Final Determination from DOL electronically.查看对应正文国家利益豁免请求的I-140须包含ETA-9089表附录A的副本和已签名的最终裁定书。
核对依据
a Form I-140 petition with an NIW request must contain a copy of the Form ETA-9089, Appendix A, and a signed Final Determination查看对应正文条件与例外
ETA-9089表说明仅要求提交已签名的最终裁定书作为永久劳工证批准证据,因为根据数据共享协议,美国公民及移民服务局直接从劳工部获得大部分相关信息。
核对依据
The instructions to Form ETA-9089 state that only a signed Final Determination must be submitted with the Form I-140 petition as evidence of a permanent labor certification approval.查看对应正文主要变更
美国公民及移民服务局今日宣布一项《联邦公报》通知(FRN),其中规定了提交I-140表格(外籍劳工移民申请)的更新程序,该申请须附有永久劳工证、Schedule A指定申请或国家利益豁免(NIW)请求。
2023年6月1日,美国劳工部(DOL)实施了名为外籍劳工申请门户(FLAG)的永久劳工证新系统,并修订了永久就业认证申请(ETA-9089表格),以供在FLAG系统内使用。修订后的ETA-9089表格收集有关工作机会的更详细信息,包括具体工作地点、远程办公选项以及外籍工人的资质。通过FLAG系统提交ETA-9089表格并获得劳工证批准的雇主,通常以电子方式收到劳工部出具的2页最终裁定。
ETA-9089表格的说明指出,作为永久劳工证批准的证据,只需随I-140申请提交一份经签署的最终裁定。这一有限要求是因为,作为此次流程变更的一部分,美国移民局根据数据共享协议直接从劳工部接收有关永久劳工证的大部分信息。
美国移民局通过本FRN宣布,其劳工证在FLAG系统中处理的雇主必须随I-140表格附上电子最终裁定的打印副本,美国移民局将把该打印副本视为原始、已批准的劳工证。最终裁定必须由劳工部填写并电子签署,且必须由外籍工人、雇主以及雇主的律师或代理人(如适用)签署。此外,FRN规定,Schedule A职业的I-140申请必须包含填写完整、未经认证的ETA-9089表格(包括所有适用附录)、经签署的最终裁定,以及ETA-9089表格E部分第1项中有效的现行工资确定跟踪编号。最后,FRN规定,附有NIW请求的I-140申请必须包含ETA-9089表格附录A的副本以及经签署的最终裁定。
自2023年6月1日起,美国移民局一直使用为FLAG系统开发的ETA-9089表格版本及适用附录,审理随永久劳工证最终裁定、Schedule A申请和NIW请求提交的I-140申请,因此本FRN不改变任何操作或流程。相反,本FRN旨在让公众了解在FLAG系统实施后,随I-140申请提交的永久劳工证批准、Schedule A申请和NIW请求的新文件要求。
更多信息请参阅I-140表格(外籍劳工移民申请)申请提交与处理程序以及I-140表格所需初始证据清单网页。