← 返回 AAO 非先例决定USCIS 非先例裁决 · MAR032025_04B5203

植物科学研究员 · NIW 国家利益豁免:上诉支持(2025年3月3日)

类别 NIW · 领域 科学 · 结果 上诉支持 · 讨论的标准 EB-2高等学位专业人士资格、Dhanasar第一项:拟从事事业具有实质价值和国家重要性、Dhanasar第二项:申请人处于有利地位推进拟从事事业、Dhanasar第三项:整体上豁免职位邀请及劳工证要求有利于美国

AI 翻译,非官方,以原文为准。译文由模型按原文段落生成,法规引用与判例名保留英文;USCIS 隐去的姓名与机构以「[已隐去]」表示。

本次裁决与影响

AAO经重新审查撤销主任关于第二项和第三项的不利认定,认定申请人符合EB-2高等学位专业人士资格、满足Dhanasar全部三项要求,并应获国家利益豁免;上诉获支持(ORDER: The appeal is sustained)。该命令是对本次上诉的实体支持,意味着主任的拒绝决定被撤销,而非仅发回重审。

核对原文依据
The Petitioner has established that he is an advanced degree professional eligible for EB-2 classification, that he meets all three Dhanasar prongs, and merits a waiver ofthe job offer requirement in the national interest.
查看英文原件 · 第 5 页
ORDER: The appeal is sustained.
查看英文原件 · 第 5 页

案件背景

申请人是一名植物科学研究人员,持硕士学位,申请EB-2职业移民(高等学位专业人士)并请求国家利益豁免,免除职位邀请及劳工证要求。其拟从事的研究为植物生物胁迫及开发快速植物病害诊断工具,以提高抗病性和作物产量;目前正在攻读植物病理学博士学位,研究影响马铃薯和番茄产业的晚疫病。

核对原文依据
The Petitioner, a researcher in plant sciences, seeks employment-based second preference (EB-2) immigrant classification as a member of the professions holding an advanced degree, as well as a national interest waiver of the job offer requirement attached to this classification.
查看英文原件 · 第 1 页
The Petitioner states his proposed endeavor is "to research plant biotic stresses and develop advanced rapid plant disease diagnostic tools in order to improve disease resistance and enhance crop yield."
查看英文原件 · 第 2 页

审理经过

  1. 初次决定

    德克萨斯服务中心主任拒绝该申请,认定记录未能证明免除职位邀请及劳工证要求符合国家利益;主任同时认定申请人凭硕士学位符合EB-2高等学位专业人士资格,并认定其拟从事事业具有实质价值和国家重要性,但未认定其处于有利地位推进该事业,也未认定整体上豁免有利于美国。

    核对原文依据
    The Director of the Texas Service Center denied the petition, concluding that the record did not establish that a waiver of the required job offer, and thus of the labor certification, would be in the national interest.
    查看英文原件 · 第 1 页
    The Director concluded the Petitioner established the substantial merit and national importance of his proposed endeavor, but did not demonstrate that he was well positioned to advance his proposed endeavor and that on balance it would be beneficial to the United States to waive the requirements of a job offer and thus of a labor certification.
    查看英文原件 · 第 2 页
  2. 补件

    针对主任的补件要求,申请人提交了其收到的雇佣邀请、其他科学家引用并依赖其已发表研究的更多文章、关于拟从事事业的详细说明,以及其研究获得美国农业部、国家科学基金会资助及在会议上展示等进展证据。

    核对原文依据
    In response to the Director's request for evidence (RFE), the Petitioner submitted employment_______________________________offers he received from and additional articles ofother scientists citing and relying upon his published research.
    查看英文原件 · 第 3 页
    In response to the RFE, the Petitioner also submitted evidence of his progress towards achieving the proposed endeavor.
    查看英文原件 · 第 3 页
  3. 上诉

    申请人就主任拒绝决定提出上诉,主张主任认定有误,其符合资格并应获国家利益豁免;AAO依8 C.F.R. § 103.3进行重新审查。

    核对原文依据
    The matter is now before us on appeal pursuant to 8 C.F.R. § 103.3.
    查看英文原件 · 第 1 页
    On appeal, the Petitioner asserts the Director erred and he is eligible for and merits a waiver of the job offer requirement in the national interest.
    查看英文原件 · 第 2 页

逐项证据分析

按争议点查看申请主张、原审意见、具体证据与 AAO 理由。点击每项标题可展开或收起。

EB-2高等学位专业人士资格 本项获认可

本案适用标准

《移民与国籍法》第203(b)(2)(A)条:申请人须证明其为高等学位专业人士或科学、艺术或商业领域具有特殊能力的人。

申请人主张

申请人以硕士学位主张符合EB-2高等学位专业人士资格。

原审意见

主任认定申请人凭硕士学位符合EB-2高等学位专业人士资格。

硕士学位

证明目的
证明申请人属于高等学位专业人士,符合EB-2基础资格。
AAO 如何评价
主任据此认定申请人符合EB-2高等学位专业人士资格。
缺失、矛盾与适用限制
原文未指出该学历存在缺失或矛盾。
核对原文依据
by virtue of his Master of Science degree
查看英文原件 · 第 2 页

AAO 认定与理由

主任已认定申请人凭硕士学位符合EB-2基础资格,AAO在结论中重申申请人已证明其为符合EB-2分类的高等学位专业人士;本次上诉未重新争议该基础资格。

核对原文依据
The Director determined the Petitioner qualified for EB-2 classification as an advanced degree professional by virtue of his Master of Science degree
查看英文原件 · 第 2 页
The Petitioner has established that he is an advanced degree professional eligible for EB-2 classification
查看英文原件 · 第 5 页
Dhanasar第一项:拟从事事业具有实质价值和国家重要性 本项获认可

本案适用标准

Matter of Dhanasar, 26 I&N Dec. 884, 889 (AAO 2016):拟从事事业须同时具有实质价值和国家重要性。

申请人主张

申请人主张其植物生物胁迫研究及病害诊断工具开发具有实质价值和国家重要性。

原审意见

主任认定申请人已证明其拟从事事业具有实质价值和国家重要性。

拟从事事业说明

证明目的
说明申请人将研究植物生物胁迫并开发快速植物病害诊断工具。
AAO 如何评价
主任认定该事业具有实质价值和国家重要性。
缺失、矛盾与适用限制
原文未指出该项存在缺失。
核对原文依据
to research plant biotic stresses and develop advanced rapid plant disease diagnostic tools in order to improve disease resistance and enhance crop yield
查看英文原件 · 第 2 页

AAO 认定与理由

主任已就第一项作出有利认定,AAO在分析第三项时亦以该事业具有国家重要性为前提继续讨论;本次上诉未重新争议该项。

核对原文依据
The Director concluded the Petitioner established the substantial merit and national importance of his proposed endeavor
查看英文原件 · 第 2 页
which he has demonstrated has national importance
查看英文原件 · 第 4 页
Dhanasar第二项:申请人处于有利地位推进拟从事事业 本项获认可

本案适用标准

Matter of Dhanasar, 26 I&N Dec. 890:考量教育、技能、知识与相关或类似工作中的成功记录、未来活动模式或计划、实现事业的进展,以及潜在客户、用户、投资者或其他相关实体或个人的兴趣。

申请人主张

申请人主张其具备推进拟从事事业的教育、技能和知识,并有相关成功记录、未来计划、进展证据及同行与机构兴趣。

原审意见

主任认定申请人未能证明其处于有利地位推进拟从事事业。

J-S-的推荐信(植物病理学与微生物学副教授)

证明目的
证明申请人在植物育种和遗传学方面取得重大突破,尤其在抗病性和产量改良方面。
AAO 如何评价
AAO采纳该信,指出J-S-说明申请人在植物育种和遗传学方面取得重大突破,并特别提到其在菌核病茎腐病方面的工作提高作物生产力并保护农民免受产量损失。
缺失、矛盾与适用限制
原文未指出该信存在缺失或矛盾。
核对原文依据
explains that the Petitioner's "work in plant breeding and genetics has made substantial breakthroughs in overcoming critical challenges in agriculture, particularly in the areas of disease resistance and yield improvement."
查看英文原件 · 第 2 页

K-S-S-的推荐信(大豆产品开发科学家)

证明目的
证明申请人在植物间距方面的研究支持农民优化养分和水分吸收,促进粮食安全与供应链稳定。
AAO 如何评价
AAO采纳该信,指出K-S-S-说明申请人的研究支持农民优化养分和水分吸收,并促进美国粮食安全与稳定、应对粮食短缺和供应链中断。
缺失、矛盾与适用限制
原文未指出该信存在缺失或矛盾。
核对原文依据
states the Petitioner's work on plant spacing "supports farmers in optimizing nutrient and water uptake, enabling crops to grow vigorously and produce abundant, high-quality harvests."
查看英文原件 · 第 2 页

A-L-的推荐信(研究遗传学家)

证明目的
证明申请人在菌核病茎腐病和油菜荚果开裂方面的研究对培育抗性品种、提高产量和简化收获具有价值。
AAO 如何评价
AAO采纳该信,指出A-L-称赞申请人在菌核病茎腐病方面的工作对开发抗性油菜品种和加速育种计划至关重要,并称赞其在油菜荚果开裂方面的工作有助于培育抗开裂品种、确保更高产量并简化收获。
缺失、矛盾与适用限制
原文未指出该信存在缺失或矛盾。
核对原文依据
commends the Petitioner's work on SSR, which is "vital for developing SSR-resistant canola varieties and expediting breeding programs by allowing early-stage selection of resistant germplasms."
查看英文原件 · 第 3 页

A-R-的推荐信(分子植物病理学家)

证明目的
证明申请人在菌核病茎腐病和油菜荚果开裂方面的研究体现其对植物病理学和育种的深刻把握,是推进农业可持续性和生产力的基石。
AAO 如何评价
AAO采纳该信,指出A-R-说明申请人的研究是推进农业可持续性和生产力的基石。
缺失、矛盾与适用限制
原文未指出该信存在缺失或矛盾。
核对原文依据
explains the Petitioner's "work is a cornerstone for advancing agricultural sustainability and productivity"
查看英文原件 · 第 3 页

申请人合著文章及独立研究团队的引用

证明目的
证明其他研究人员和机构对申请人拟从事事业的兴趣及其研究的影响力。
AAO 如何评价
AAO采纳该证据,指出记录显示申请人合著的文章被其领域内独立研究团队多次引用。
缺失、矛盾与适用限制
原文未指出引用数量或比较口径问题。
核对原文依据
The Petitioner submitted evidence of articles he co-authored, which have been cited numerous times by independent research teams in his field.
查看英文原件 · 第 3 页

美国农业部及国家科学基金会的资助证据

证明目的
证明申请人研究获得联邦资助,显示其研究的重要性和进展。
AAO 如何评价
AAO采纳该证据,指出申请人的研究由美国农业部资助,其关于植物防御机制分子基础的研究由国家科学基金会资助并在会议上展示。
缺失、矛盾与适用限制
原文未指出资助证据存在缺失或矛盾。
核对原文依据
his research on breeding for enhanced resistance and adaptability in crops was funded by the U.S. Department of Agriculture, and his investigation of the molecular basis of plant defense mechanisms across various crops is funded by the National Science Foundation
查看英文原件 · 第 3 页

补件中提交的雇佣邀请

证明目的
证明申请人在相关领域受到雇佣方的兴趣,支持其处于有利地位。
AAO 如何评价
AAO在列举记录内容时提及申请人提交了其收到的雇佣邀请,并将其纳入第二项综合认定。
缺失、矛盾与适用限制
原文未指出该等邀请存在缺失或矛盾。
核对原文依据
the Petitioner submitted employment_______________________________offers he received
查看英文原件 · 第 3 页

补件中提交的拟从事事业详细说明

证明目的
提供申请人未来活动的计划。
AAO 如何评价
AAO采纳该说明,指出其提供了申请人未来活动的计划,并纳入第二项综合认定。
缺失、矛盾与适用限制
原文未指出该计划存在缺失或矛盾。
核对原文依据
The Petitioner also submitted a detailed explanation of his proposed endeavor which provides a plan for his future activities.
查看英文原件 · 第 3 页

AAO 认定与理由

AAO综合申请人的硕士学位、同行推荐信对其研究突破和实际农业价值的评价、独立研究团队的引用、联邦资助、补件中提交的雇佣邀请与未来活动计划以及研究进展,认定其具备教育、技能和知识,有相关成功记录、未来计划、进展及同行与机构兴趣,因此撤销主任的相反认定。

核对原文依据
On appeal, the Petitioner has established that he is well positioned to advance his proposed endeavor and the Director's contrary determination is withdrawn.
查看英文原件 · 第 3 页
Dhanasar第三项:整体上豁免职位邀请及劳工证要求有利于美国 本项获认可

本案适用标准

Matter of Dhanasar, 26 I&N Dec. 890-91:考量因素包括申请人因其资格或拟从事事业的性质而难以获得职位邀请或劳工证是否不切实际、即使有其他合格美国工人美国是否仍会从其贡献中受益、以及其贡献的国家利益是否足够紧迫以致可放弃劳工证程序;各项因素综合须证明整体上豁免有利于美国。USCIS政策手册6 F.5(D)(2)指出,评估第三项时的强有力正面因素包括持有STEM高等学位、从事推进关键和新兴技术的工作、以及处于有利地位推进具有国家重要性的STEM事业。

申请人主张

申请人主张其符合第三项,并援引USCIS政策指出其持有STEM高等学位、从事关键和新兴技术工作且处于有利地位推进具有国家重要性的STEM事业,三项因素均具备。

原审意见

主任认定整体上豁免职位邀请及劳工证要求不利于美国。

A-L-的推荐信(关于国家利益紧迫性)

证明目的
证明气候变化下培育适应恶劣环境作物品种的紧迫需要,以及申请人研究促进可持续性、减少农药依赖并应对全球粮食安全挑战。
AAO 如何评价
AAO采纳该信,指出A-L-说明由于气候变化存在培育适应恶劣环境作物品种的紧迫需要,并说明申请人研究促进可持续性、减少有害农药依赖,且处于可持续和再生农业前沿。
缺失、矛盾与适用限制
原文未指出该信存在缺失或矛盾。
核对原文依据
A-L- explains that due to climate change "there is a critical need to develop elite crop varieties with the capability to thrive in adverse environmental conditions."
查看英文原件 · 第 4 页

A-R-的推荐信(关于国家利益紧迫性)

证明目的
证明申请人是植物科学领域的推动力量,其整体方法使其处于为美国开发气候适应型作物品种的前沿。
AAO 如何评价
AAO采纳该信,指出A-R-将申请人描述为植物科学领域的推动力量,并说明其结合全基因组关联研究和基因组选择等方法使其处于开发气候适应型作物品种的前沿。
缺失、矛盾与适用限制
原文未指出该信存在缺失或矛盾。
核对原文依据
A-R- describes the Petitioner as a "driving force in the dynamic landscape of plant science, making momentous strides toward resilient, productive, and sustainable agriculture."
查看英文原件 · 第 4 页

国家科学技术委员会《关键和新兴技术清单更新》

证明目的
证明申请人拟从事事业涉及关键和新兴技术。
AAO 如何评价
AAO采纳该清单,指出申请人拟从事事业涉及基因组和蛋白质工程、生物计量学、生物信息学、预测建模和功能表型分析工具、核酸和蛋白质合成,而该清单包含所有这些生物技术。
缺失、矛盾与适用限制
原文未指出该清单与申请人具体工作的对应存在缺失或矛盾。
核对原文依据
The Petitioner submitted the National Science and Technology Council's Critical and Emerging Technologies List Update which includes all ofthese biotechnologies.
查看英文原件 · 第 4 页

硕士学位及第二项已认定的有利地位与国家重要性

证明目的
证明申请人具备USCIS政策所列第三项强有力正面因素中的STEM高等学位和处于有利地位推进具有国家重要性的STEM事业。
AAO 如何评价
AAO采纳该证据,指出申请人持有硕士学位、处于有利地位推进其已证明具有国家重要性的植物科学事业,且其事业涉及关键和新兴技术,三项因素均具备。
缺失、矛盾与适用限制
原文未指出该等认定存在缺失或矛盾。
核对原文依据
the Petitioner possesses a Master of Science degree and is well-positioned to advance his proposed endeavor in plant science which he has demonstrated has national importance
查看英文原件 · 第 4 页

AAO 认定与理由

AAO依据推荐信认定申请人事业具有紧迫国家利益,并依据其STEM高等学位、拟从事事业涉及关键和新兴技术清单所列生物技术、以及其处于有利地位推进具有国家重要性的STEM事业,认定国家利益足够紧迫以致可放弃劳工证程序,即使有其他合格美国工人美国仍会受益,综合认定整体上豁免有利于美国,并撤销主任的相反认定。

核对原文依据
Considered together, these factors establish that on balance, it would be beneficial to the United States to waive the requirements of a job offer and thus of a labor certification in the Petitioner's case.
查看英文原件 · 第 4 页

阅读提示与适用边界

以下为基于本案的材料核对提示,不是 AAO 对其他案件的裁定。

  • 阅读提示:核对第二项时,可对照推荐信中对申请人具体研究(菌核病茎腐病、植物间距、油菜荚果开裂)的实际价值评价,以及独立研究团队引用、联邦资助和补件中雇佣邀请、未来活动计划的对应关系;AAO是将这些材料综合用于认定申请人处于有利地位。
    核对原文依据
    The evidence further demonstrates the Petitioner's record of success in research related to his proposed endeavor, contains a plan for his future activities, shows progress he has made towards achieving his proposed endeavor, and documents the interest of other researchers and institutions in his proposed endeavor.
    查看英文原件 · 第 3 页
  • 阅读提示:核对第三项时,可对照推荐信中关于气候变化、粮食安全和可持续农业的紧迫性表述,以及《关键和新兴技术清单更新》与申请人所述生物技术领域的对应;AAO据此认定国家利益足够紧迫。
    核对原文依据
    The relevant evidence shows the national interest in the Petitioner's proposed endeavor is sufficiently urgent to warrant forgoing the labor certification process
    查看英文原件 · 第 4 页
  • 阅读提示:本案为上诉重新审查,AAO明确对争议问题进行重新审查;主任原已认定EB-2基础资格及第一项,本次上诉主要围绕第二项和第三项展开。
    核对原文依据
    We review the questions in this matter de novo.
    查看英文原件 · 第 1 页

下载英文原件下载中文译文

中文全文

原文第 1 页

美国公民及移民服务局 行政上诉办公室 非先例决定

案号:37190684 日期:2025年3月3日

对德克萨斯服务中心决定的上诉

表格 I-140,外籍劳工移民申请(国家利益豁免)

申请人是一名植物科学研究人员,寻求以拥有高级学位的专业人士身份获得职业移民第二优先(EB-2)移民分类,并寻求豁免与该分类相关的职位offer要求。见《移民与国籍法》(本法)第203(b)(2)条,8 U.S.C. § 1153(b)(2)。

德克萨斯服务中心审理主任否决了该申请,认定记录未能证明豁免所需职位offer、进而豁免劳工证将符合国家利益。现该事项依据8 C.F.R. § 103.3提交本办公室审理。

申请人负有举证责任,须以优势证据证明其资格。Matter of Chawathe, 25 I&N Dec. 369, 375-76 (AAO 2010)。本办公室对本案问题进行重新审查(de novo)。Matter of Christo's, Inc., 26 I&N Dec. 537, 537 n.2 (AAO 2015)。经重新审查,本办公室将支持上诉。

一、法律

为符合基础EB-2签证分类,申请人必须证明其是高级学位专业人士或科学、艺术或商业领域具有特殊能力的人士。本法第203(b)(2)(A)条。

如果申请人证明其符合基础EB-2分类资格,则必须进一步证明其值得行使自由裁量权,豁免职位offer要求,以符合“国家利益”。本法第203(b)(2)(B)(i)条。Matter of Dhanasar, 26 I&N Dec. 884, 889 (AAO 2016)提供了审理国家利益豁免申请的框架。Dhanasar指出,美国公民及移民服务局(USCIS)可行使自由裁量权,1 在申请人证明以下事项时授予国家利益豁免:

  • 拟从事的事业兼具实质价值和国家重要性;
  • 该个人处于有利地位,能够推进其拟从事的事业;以及

1 见 Flores v. Garland, 72 F.4th 85, 88 (5th Cir. 2023)(与第三、第九、第十一及哥伦比亚特区巡回上诉法院一致,认定USCIS授予或拒绝国家利益豁免的决定在性质上属于自由裁量)。

原文第 2 页

  • 综合权衡,豁免职位offer要求将有利于美国。

同上。

二、分析

审理主任认定,申请人凭借其来自___________的理学硕士学位,符合EB-2高级学位专业人士分类资格。审理主任认定申请人已证明其拟从事事业具有实质价值和国家重要性,但未能证明其处于有利地位能够推进其拟从事的事业,也未能证明综合权衡后豁免职位offer要求、进而豁免劳工证要求将有利于美国。在上诉中,申请人主张审理主任认定有误,其符合国家利益豁免资格且值得获得该豁免。

申请人称其拟从事的事业是“研究植物生物胁迫并开发先进的快速植物病害诊断工具,以提高抗病性并提升作物产量”。申请人表示其将在I I攻读植物病理学博士学位期间从事其拟从事的事业。申请人称其目前正在研究影响马铃薯和番茄产业的“晚疫病”,并计划在完成学位后研究植物生物胁迫抗性、植物-病原体相互作用以及植物病害诊断工具的开发。

A. 处于有利地位能够推进拟从事的事业

Dhanasar第二项要件将关注点从拟从事的事业转向个人。同上,第890页。为确定个人是否处于有利地位能够推进拟从事的事业,本办公室考虑的因素包括但不限于:其教育背景、技能、知识及在相关或类似工作中的成功记录;未来活动的模式或计划;在实现拟从事事业方面的任何进展;以及潜在客户、用户、投资者或其他相关实体或个人的兴趣。同上。

证据显示申请人获得了理学硕士学位,并具备推进其拟从事事业所需的技能和知识。申请人提交了其他研究人员的推荐信,称赞其技能和知识,并讨论其在与其拟从事事业相关工作中的成功记录。J-S-2,I I I I植物病理学与微生物学副教授,解释说申请人的“植物育种和遗传学工作在克服农业关键挑战方面取得了重大突破,特别是在抗病性和产量提升领域。”J-S-特别指出申请人在菌核病茎腐病(SSR)方面的工作“提高了作物生产力,保护农民免受毁灭性产量损失。”

K-S-S-,______大豆产品开发科学家,表示申请人在植物间距方面的研究“支持农民优化养分和水分吸收,使作物茁壮生长并产生丰富、高质量的收成。”K-S-S-解释说申请人的研究

2 本办公室使用姓名首字母以保护所提及个人的隐私。

原文第 3 页

促进了美国境内的粮食安全与稳定,并应对粮食短缺和供应链中断问题。

A-L-, 研究遗传学家,称赞申请人在SSR方面的工作,该工作“对于开发抗SSR油菜品种至关重要,并通过允许早期筛选抗性种质资源来加速育种计划。”A-L-还赞扬申请人在油菜荚果开裂方面的工作,该工作有助于开发抗荚果开裂的油菜品种,确保更高产量,并简化种植者的收获过程。

A-R-, 分子植物病理学家,表示申请人“在油菜菌核病茎腐病和荚果开裂方面的开创性研究体现了对植物病理学和育种的深刻理解。”A-R-解释说申请人的“工作是推进农业可持续性和生产力的基石”。

记录还证明其他研究人员和机构对申请人拟从事事业的兴趣。申请人提交了其合著文章的 evidence,这些文章已被其领域的独立研究团队多次引用。申请人还提交了 evidence 证明其研究由美国农业部和国家科学基金会资助。针对审理主任的证据请求(RFE),申请人提交了其从 获得的就业_______________________________offer,以及其他科学家引用和依赖其已发表研究的 additional 文章。申请人还提交了对其拟从事事业的详细说明,其中提供了其未来活动的计划。

针对RFE,申请人还提交了其在实现拟从事事业方面进展的 evidence。例如,申请人提交了 evidence 证明其在作物增强抗性和适应性育种方面的研究由美国农业部资助,其对各作物植物防御机制分子基础的研究由国家科学基金会资助,并在 I I进行了展示。

总之,记录证明申请人具备推进其拟从事事业所需的教育背景、技能和知识。证据进一步证明申请人在与其拟从事事业相关的研究中的成功记录,包含其未来活动的计划,显示其在实现拟从事事业方面取得的进展,并证明其他研究人员和机构对其拟从事事业的兴趣。在上诉中,申请人已证明其处于有利地位能够推进其拟从事的事业,审理主任的相反认定予以撤回。

B. 综合权衡豁免是否有利

Dhanasar第三项要件要求申请人证明,综合权衡,豁免职位offer要求、进而豁免劳工证要求将有利于美国。同上,第890-91页。在进行此分析时,本办公室可评估以下因素:鉴于个人资格或拟从事事业的性质,其获得职位offer或获得劳工证是否不切实际;即使假设其他合格的美国

原文第 4 页

工人可用,美国是否仍将从其贡献中受益;以及其贡献的国家利益是否足够紧迫,以致值得放弃劳工证程序。同上。在每一案件中,所考虑的因素必须综合起来证明,综合权衡,豁免职位offer要求、进而豁免劳工证要求将有利于美国。同上,第891页。

申请人的支持信证明,申请人的拟议事业具有紧迫的国家利益。例如,A-L-解释说,由于气候变化,“迫切需要开发能够在不利环境条件下茁壮成长的优良作物品种。”A-L-指出,申请人的研究“通过减少对有害农药的依赖来促进可持续性,从而带来更健康的环境、野生动物保护和生态系统保护。”A-L-解释说,申请人的工作“处于可持续和再生农业的前沿,对于确保植物健康、稳定农业产业和克服全球粮食安全挑战至关重要。”A-R-将申请人描述为“植物科学动态领域的推动力量,在实现具有韧性、高产和可持续的农业方面取得了重大进展。”A-R-还解释说,申请人的“整体方法,结合全基因组关联研究和基因组选择等尖端技术,使他成为为美国开发气候韧性作物品种的开拓者。”

申请人主张,根据美国公民及移民服务局(USCIS)的政策,他已确立其在本条项下的资格。USCIS认识到科学、技术、工程和数学(STEM)领域进步的重要性,以及拥有高级STEM学位的个人在促进此类进步中的关键作用。6 USCIS Policy Manual F.5(D)(2), https://www.uscis.gov/policy-manual/。因此,在评估Dhanasar第三项条件时,应考虑的强有力积极因素包括:拥有高级STEM学位、从事推进关键和新兴技术的工作,以及处于有利地位以推进具有国家重要性的拟议STEM事业。Id. 所有这些因素均存在于申请人的案件中。

如前所述,申请人拥有理学硕士学位,并处于有利地位以推进其在植物科学领域的拟议事业,他已证明该事业具有国家重要性。他还提交了证据,证明其拟议事业涉及关键和新兴技术的工作。记录显示,申请人的拟议事业涉及基因组和蛋白质工程、生物计量学、生物信息学、功能表型的预测建模和分析工具,以及核酸和蛋白质合成。申请人提交了国家科学技术委员会的《关键和新兴技术清单更新》,其中包含所有这些生物技术。

相关证据显示,申请人拟议事业中的国家利益足够紧迫,足以证明放弃劳工证程序是合理的,并且即使有其他合格的美国工人可用,美国也将受益于申请人的贡献。综合考虑,这些因素表明,总体而言,在申请人的案件中放弃工作邀请要求并因此放弃劳工证将有利于美国。审理主任的相反裁定被撤销。

原文第 5 页

III. 结论

申请人已证明他是符合EB-2分类资格的高级学位专业人士,他满足Dhanasar的全部三项条件,并且符合国家利益而值得豁免工作邀请要求。

裁定:上诉获支持。

原文:USCIS 非先例裁决 PDF(2025-03-03)

本页为 USCIS 公开的 AAO 非先例裁决译文,不是美杰华经手的案例,不构成法律意见;个案结果取决于各自证据。翻译模型:deepseek-flash,生成于 2026-10-31。

免费评估

选择评估方式

从你的经历和目标出发,了解下一步怎么准备。

现在可用

人工评估

移民规划师一对一

结合你的个人经历、申请目标和现有材料,梳理申请方向与准备重点。

即将上线

ImmiClaw

AI 智能评估

AI 评估服务正在准备中,开放后可在这里开始。现在可先与规划师沟通。

你的移民计划,从一次免费评估开始。