I-485调整身份表格逐项填写说明：从个人信息到面试签名

I-485 表「永久居留登记申请表」供在美国境内的人使用，目的是调整身份并申请合法永久居留（即绿卡）。「调整身份」（Adjustment of Status）指的是把「非移民」身份转变为「移民」身份。

如果您是自行申请，以下内容将逐项解释各个问题并说明如何填写。

第一部分：关于您的信息

第1页

1.a. – 1.c. 这一部分只要求填写您的法定姓名。请确保填入当前完整的法定姓名。如果您有多个姓氏，应全部包括在内。

2.a. – 4.c. 这一部分询问您在生活中使用过的其他名字，可能包括婚前姓名、前任配偶的姓氏、出生时的姓氏，以及任何昵称、别名或化名。

5. 按 MM/DD/YYYY 格式填写出生日期。6. 选择性别。7. 填写出生城市或城镇，无需包含地址。

8. 填写出生国。9. 填写公民身份或国籍所属国。10. 填写外国人登记号码（如有；可在工作授权 EAD 卡上找到）。11. 填写 USCIS 在线注册号码，仅在您于 USCIS.gov 创建账户后才有。12. 填写美国社会安全号码（如有）。

13.a. – 13.f. 填写您当前的美国邮寄地址。如果由他人代您收邮件，请在 13.a 中填写该人的姓名。

14.a. 至 14.f. 项：此部分用于为根据《暴力侵害妇女法》(VAWA) 提出申请的移民、特殊移民青少年、人口贩运受害者（T 非移民）或符合条件的犯罪受害者（U 非移民）填写安全地址。若您不希望美国公民及移民服务局（USCIS）将通知寄至您的住址，应填写此部分。

15. – 19. 如果您是持护照或旅行证件进入美国的，需要回答这些问题。

15. 填写护照号码。16. 如果您是持旅行许可证入境的，填写旅行许可证号码。17. 填写护照或旅行证件的到期日期。18. 填写签发护照或旅行证件的国家。19. 如果护照上有非移民签证号码，请填写在此处。

20.a. – 20.b. 填写您最后一次进入美国的城市或城镇。如果乘飞机抵达，填写您通过美国海关和边境保护局的机场所在城市。如果经陆路或海路入境，填写有过境点的城市，或距您抵达地点最近的过境点所在城市。请到 CBP 官网查找您最近的 I-94。21. 填写最后一次抵达美国的日期。

22.a 至 22.d 项：请在此选择您是否接受过移民官员的检查。接受美国移民官员检查，是指您最近一次抵达美国时，移民官员在您的护照上盖了章。若您接受过检查，请注明入境身份，例如 F-1（学生）或 B-2（游客）。若不知道签证代码，可查看护照中的美国签证，或用“visitor”（访客）、“student”（学生）等描述您的身份。若您的身份是人道主义假释或古巴假释，请选择 22.b 并注明。若未经许可进入美国，请选择 22.c。其他情况请选择 22.d 并说明。

如果您不记得上述信息，大部分内容可在国土安全部 (DHS) 网站上的最新 I-94 表格中找到。除非您是在 2013 年 4 月 30 日之前抵达，否则您的护照中应附有 I-94 表格。

23.a. 填写您的 I-94 到达-出发记录号码。

23.b 项：填写 I-94 上显示的授权居留截止日期。该日期可能与护照上的美国签证日期不同，因此务必以 I-94 上的日期为准。某些身份没有确切的到期日期，您的 I-94 会显示“D/S”，即状态持续时间。若 I-94 上显示“D/S”，请填写“D/S”，而非具体日期。

23.c. 填写 I-94 上显示的身份，例如“class of admission”（入境类别）或“paroled”（假释）。

如果您目前没有合法身份，应予以注明。若 I-94 已过期，应填写“overstay”（逾期居留）。若未经许可入境，应注明“EWI”（未经检查进入）。若情况如此且您是美国公民的直系亲属，您可能没有资格调整身份，建议寻求法律咨询。

24 项：若您抵达美国后移民身份发生变化，请在此填写您当前的移民身份。25.a 至 25.c 项：请填写您的姓名，且必须与 I-94 上显示的姓名完全一致。

第二部分：申请表类型或申请类别

第3页

这一部分详细询问您调整身份的资格。如果您已有获批准的移民申请，应将 I-797 表格收据或批准通知随 I-485 表格一并附上。1.a. – 1.g. 列出了不同类别的资格，请选择适合您的一项。

2 项：此项可能不适用于您。《移民和国籍法》(INA) 第 245(i) 条是一项旧法律，仅适用于未经许可进入美国的特定人群。如需了解是否适用，请访问 USCIS.gov。

关于您的移民类别的信息：

3 项：若您有已获批准的申请，请在此注明其收据号码。该申请可以是 I-130 表、I-140 表、I-360 表、I-526 表或 I-918 表。收据号码会出现在 USCIS 邮寄的 I-797 表格批准通知上。若您同时提交申请（即与 I-485 同时填写申请表），则问题 3 和 4 不适用，请留空。4 项：若您的申请已获批准，请在此注明其优先权日期。5 至 9 项：仅适用于衍生申请人。衍生申请人是指无需单独申请、依赖主申请人申请的移民，例如父母或配偶。请在本部分填写主申请人的信息。

第三部分：关于您的其他信息

第4页

1. – 4. 如果您曾在美国大使馆或领事馆申请过移民签证，请填写此部分。在第三个问题中，填写“approved”（批准）、“refused/denied”（拒绝）或“withdrawn”（撤回）。无需解释作出该决定的原因，那是不必要的。

5. – 7. 在此提供过去五年的实际居住地址记录。先填写当前地址。如果地址超过两个，可以在第 14 部分“Additional Information”（附加信息）中补充。提供这些信息是为了让美国移民局进行背景调查，因此请确保尽可能准确。

9.a. – 10.b. 在此提供您在美国境外居住超过一年的最近地址。如果您已在上文提供，则无需在此重复填写。

11 至 18.b 项：此部分也用于 USCIS 的背景调查。请提供您最近 5 年的工作经历，并确保尽可能准确。若还有其他信息，同样可在第 14 部分“其他信息”中提供。若您没有工作，请填写“None”或“N/A”。

19 至 22.b 项：若您未在 11 至 18 项中提供，请在此提供您最近在美国境外的工作经历（即使您在那里工作不满一年）。

第四部分：有关您父母的信息

第6页

1.a 至 16 项：第四部分询问您父母的背景信息。若父母已去世，您应在问题 7、8、15 和 16 中回答“deceased”（已故）。

第五部分：有关您婚姻史的信息

第7页

1. – 16.c. 第 5 部分收集您的婚姻史信息。对于通过婚姻移民的申请人，这一部分尤其重要，美国移民局希望核实您是否确实符合资格。您需要提供以前婚姻的信息。如果空间不够，请再次使用第 14 部分的附加信息。

第六部分：有关您孩子的信息

第8页

1 至 16 项：第 6 部分要求提供您的子女信息。首先填写您在世子女的总数，然后提供他们的基本信息，包括成年子女和继子女。若他们将来想移民美国，而您未填写此部分，移民局可能会对你们的关系产生怀疑。若需要更多空间，请使用第 14 部分“其他信息”。

第七部分：种族信息

第9页

1. 选择您是否为西班牙裔。

2. 选择您的种族。

3. – 6. 其余问题填写您的身高、体重、眼睛颜色和头发颜色。

第八部分：一般资格和不允许入境的理由

第9页

这一段很长，但不必有压力。本节的目的是确保您没有做出任何导致您被禁止进入美国的行为。被禁止入境意味着您因犯罪、违反移民法或其他原因而根本没有资格进入美国。若您参与过任何宣扬暴力的组织，应寻求律师建议。

1 至 13.b 项：在此部分填写您参与过的任何组织、协会、基金、基金会、政党、俱乐部等。这主要是为了确定您是否参与过暴力组织，但列入志愿者或宗教组织有助于向 USCIS 官员表明您是一个有道德的人。

14 至 80.b 项：此部分大多数答案应为“No”。但若您签证逾期，问题 17 应选择“Yes”，然后可在第 14 部分“其他信息”中解释情况。关于问题 24.a 至 24.c，您也可以选择“Yes”并解释 J-1 签证两年要求的情况。

您还应披露所有被捕情况，即使是轻微犯罪也应包括在内。除非涉及毒品、酒精或您被罚款超过 500 美元，否则无需包含潜水票。若您曾被捕，需要附上相关文件。

如果您接受过公共援助，可能会被认定不予入境。遇到这种情况，您应在邮寄 I-485 表格之前咨询律师。

请记住：切勿在任何移民表格上撒谎。如果美国移民局发现您在表格上撒谎，您可能会被禁止入境。

第九部分：残疾人和/或残障人士的住宿

第14页

第九部分询问您是否有任何需要为面试提供便利的残疾或缺陷，例如手语翻译。您应在这一部分说明您的需求。

第10部分：申请人的陈述

第15页

恭喜您，即将完成！您可以在此处签署 I-485 表格。您还将勾选自己能否阅读和理解英语，以便他们知道您理解所签署的内容。您还需要提供联系信息。

第 11 部分：翻译人员的联系方式、证明和签名

第15页

如果您不会说英语并依靠口译员填写 I-485 表格，他/她将在此处签名。您不需要懂英语就能获得绿卡，但在 USCIS 面试时需要一名口译员。

第十二部分：联系信息、声明和签名

第16页

这是律师填写其证书的地方。考虑到您一直在使用本分步指南，您可能会将此项留空。

第十三部分：面试时签名

第17页

这是您在移民局面试时需要签名的部分，面试之前请将其留空。