庇护申请一年期限已过，是否仍可提交？

如果你未经检查进入美国（例如走线），通常需要在入境后一年内提交庇护申请。若你是合法入境，比如持 B-2 访客签证或 F-1 学生签证，则一年期限从你的身份（I-94）过期之日起算。

如果因为各种原因，你没有在这个时间期限内提交，该怎么办呢？

庇护申请的一年期限

在计算一年截止日期时，对于未进入遣返程序的主动庇护申请（affirmative asylum application），移民局必须在你的入境一周年之日或签证到期日之前收到申请；如果该日恰逢周末或法定节假日，则顺延至下一个工作日。

举例来说，如果你在 2023 年 6 月 4 日入境，那么移民局需要在 2024 年 6 月 4 日或之前收到你的庇护申请。未成年人、无监护人的儿童，可以在 18 岁之前申请庇护。

如果你未在截止日期前提交申请，且无法证明自己符合下文所述的例外情形，庇护官员会将案件转交移民法官。你可以在移民法庭上重新申请，法官或许会听取你的解释。

如果你是在进入遣返程序之后才申请庇护，同样需要在入境一年内或签证到期后一年内提交，并且你的申请将直接提交给移民法庭，而非移民局。这种申请被称为“防御性申请”（defensive asylum application）。

如何证明自己是在一年内提交的申请

你的庇护申请必须包含以下内容：

• 清晰有力的证据：证明你最后一次进入美国、或身份过期 (I-94 到期) 发生在递交庇护申请前的一年内，或你在提交申请前的一年内不在美国，或

• 令人满意的证据：证明你经历了对申请庇护资格有重大影响的“情况变更”，并在变更后合理时间内提交申请，或你遇到了与延迟提交直接相关的“特殊情况”，并在考虑这些情况后合理时间内提交申请。

可用来证明的证据形式包括：你自己的证词（如果移民局认为你可信，仅凭你的证词即可）、相关文件（如护照印章、登机牌、租约、收据）、其他证人的陈述等。

“清晰且有说服力”的证据是指能够坚定地让人相信你的陈述是真实的。也就是说，你必须以高度可能性证明你是在最后一次入境后一年内提交申请的。“令人满意”的证据是指你用可靠证据说服庇护官或移民法官，证明你符合例外情形，包括以下两种。

「情况变更」的例外情形

你必须证明：由于个人生活、美国境内情况或祖国情况发生变化，对你的庇护资格产生了重大影响，并且你在变化发生后或得知变化后的合理时间内提交了申请。例如：

• 你初次进入美国时，并不害怕回国，但现在害怕了 —— 因为你当时离开的时候，你的祖国并没有迫害像你这样的人，但现在开始迫害了。

• 离开祖国后，你开始参与政治或宗教活动，这使得你现在面临迫害风险。

• 美国庇护法有了变化，之前你不符合资格，但现在你有资格申请庇护了。

• 你与主庇护申请人（比如配偶或父母）的关系结束，现在需要你自己申请。

「特殊情况」的例外情形

你需要证明：在你抵达美国前后的生活中发生了一些特殊事件，直接导致你未能在一年内提交申请，并且你在特殊情况不再影响你后、在合理时间内提交了申请。你还需要证明，这些特殊情况并非你故意造成的。例如：

• 你在此期间遭受了严重的精神或医疗疾病。

• 你的直系亲属或法定监护人去世或严重生病。

• 在这一年的申请期间，你属于法律上的残疾或无能力。

• 其他个人因素极端到影响了你按时提交申请的能力，比如说，你在移民社区中极度孤立，或你的家庭强烈反对申请庇护，或者你有严重的文化和语言障碍。

• 你的律师、公证人或你遇到的骗子，提供了无效协助，直接导致申请延迟。

• 你在一年申请期的至少一部分时间内处于合法状态，比如临时保护身份（TPS）。

• 你的申请在一年内提交，但被退回要求更正，然后在到达后一年多的时间里重新提交。

你仍需在「合理的期限内」提交申请

即使存在上述例外情形，你仍然需要证明自己在例外情形结束或不再影响你之后的“合理期限内”提交了庇护申请。庇护官员和移民法官会考虑你的具体情况，包括导致你延迟提交的具体事件，以及其他因素，例如：

• 这些例外情形是什么时候发生、或你是什么时候知道

• 你的教育背景和语言技能

• 你获取法律帮助所需时间

• 你受迫害造成的持续身体或情感影响

最后，即使存在“例外情形”，你延误的时间越长，就越难让庇护官或移民法官相信你的解释。因此，你应在条件允许的情况下尽快提交庇护申请。