公共负担不可入境理由最终规则
本次技术更新将美国公民及移民服务局（USCIS）于2022年12月19日宣布的政策指南纳入第8卷，该指南涉及《移民与国籍法》（INA）第212(a)(4)条下的公共负担不可入境理由，由《公共负担不可入境理由最终规则》实施，87 FR 55472（PDF）（2022年9月9日）。本指南于2022年12月23日生效，适用于邮戳日期（或电子提交，如适用）在该日或之后的身份调整申请。对于邮戳日期（或电子提交，如适用）在2022年12月23日之前的申请，USCIS将继续依据法规和1999年临时实地指南适用公共负担不可入境理由。
生效与适用安排
本指南于2022年12月23日生效，适用于邮戳日期（或电子提交，如适用）在该日或之后的身份调整申请。
查看公告要点与逐项依据
依据下方官方正文整理，可逐项核对原文。
具体变化
本次技术更新将美国公民及移民服务局（USCIS）于2022年12月19日宣布的政策指导纳入《政策手册》第8卷，该指导涉及《移民与国籍法》第212(a)(4)条规定的公共负担不可入境事由，依据是2022年9月9日发布的《公共负担不可入境最终规则》（87 FR 55472）。
核对依据
This technical update incorporates into Volume 8 the policy guidance that U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) announced December 19, 2022, addressing the public charge ground of inadmissibility under section 212(a)(4) of the Immigration and Nationality Act (INA), as implemented by the Public Charge Ground of Inadmissibility Final Rule, 87 FR 55472 (PDF) (Sep. 9, 2022).查看对应正文该政策指导于2022年12月23日生效，适用于邮戳日期（或适用时电子提交日期）在该日或之后的身份调整申请。
核对依据
This guidance became effective December 23, 2022, and applies to adjustment of status applications postmarked (or filed electronically, if applicable) on or after that date.查看对应正文对于邮戳日期（或适用时电子提交日期）在2022年12月23日之前的申请，USCIS将继续依据法规和1999年《临时实地指导》适用公共负担不可入境事由。
核对依据
For applications postmarked (or submitted electronically, if applicable) before December 23, 2022, USCIS will continue to apply the public charge ground of inadmissibility consistent with the statute and the 1999 Interim Field Guidance .查看对应正文主要变更
本次技术更新将美国公民及移民服务局（USCIS）于2022年12月19日宣布的政策指南纳入第8卷，该指南涉及《移民与国籍法》（INA）第212(a)(4)条下的公共负担不可入境理由，由《公共负担不可入境理由最终规则》实施，87 FR 55472（PDF）（2022年9月9日）。本指南于2022年12月23日生效，适用于邮戳日期（或电子提交，如适用）在该日或之后的身份调整申请。对于邮戳日期（或电子提交，如适用）在2022年12月23日之前的申请，USCIS将继续依据法规和1999年临时实地指南适用公共负担不可入境理由。
