USCIS更新T签证政策手册指南
我们正在修订《USCIS政策手册》中的指南,以与《严重形式人口贩运受害者分类;“T”非移民身份资格最终规则》保持一致。
生效与适用安排
USCIS更新后的政策指南立即生效,普遍适用于待审理或在8月
查看公告要点与逐项依据
依据下方官方正文整理,可逐项核对原文。
具体变化
美国公民及移民服务局修订《政策手册》中T非移民身份指引,以与2024年4月30日《联邦公报》发布的《严重人口贩运受害者分类;T非移民身份资格最终规则》保持一致。
核对依据
We are revising our guidance in the USCIS Policy Manual to align with the Classification for Victims of Severe Forms of Trafficking in Persons; Eligibility for “T” Nonimmigrant Status Final Rule . This rule was published in the Federal Register on April 30, 2024.查看对应正文更新后的政策指引立即生效,一般适用于2024年8月28日或之后待审或提交的申请;但“真实认定”流程一般仅适用于2024年8月28日或之后提交的申请。
核对依据
USCIS’ updated policy guidance is effective immediately and applies generally to applications pending or filed on or after Aug. 28, 2024, except for the bona fide determination process, which generally only applies to applications filed on or after Aug. 28, 2024.查看对应正文对于2024年8月28日之前提交的待审申请,若最终规则的任何条款会使依据先前法规符合资格的申请人变得不符合资格,则该条款不适用于该申请人。
核对依据
However, regarding pending applications, no provision of the rule applies to an applicant who filed before Aug. 28, 2024, if it would make an applicant who was eligible under the previous regulations, ineligible.查看对应正文适用对象
指引适用于T非移民身份申请,包括2024年8月28日或之后待审或提交的申请;真实认定流程一般仅适用于该日期或之后提交的申请。
核对依据
applies generally to applications pending or filed on or after Aug. 28, 2024, except for the bona fide determination process, which generally only applies to applications filed on or after Aug. 28, 2024.查看对应正文2024年8月28日之前提交的待审申请中,若申请人依据先前法规符合资格而适用最终规则条款会使其不符合资格,则该条款不适用于该申请人。
核对依据
no provision of the rule applies to an applicant who filed before Aug. 28, 2024, if it would make an applicant who was eligible under the previous regulations, ineligible.查看对应正文时间与效力
最终规则于2024年4月30日在《联邦公报》发布;更新后的政策指引立即生效,一般适用于2024年8月28日或之后待审或提交的申请。
核对依据
This rule was published in the Federal Register on April 30, 2024.查看对应正文USCIS’ updated policy guidance is effective immediately and applies generally to applications pending or filed on or after Aug. 28, 2024查看对应正文真实认定流程一般仅适用于2024年8月28日或之后提交的T非移民身份申请。
核对依据
except for the bona fide determination process, which generally only applies to applications filed on or after Aug. 28, 2024.查看对应正文材料与操作
申请T非移民身份无需缴纳I-765表格申请费;美国公民及移民服务局建议申请人将I-765表格与I-914表格一并提交。
核对依据
We recommend that applicants submit Form I-765 with their Form I-914, Application for T Nonimmigrant Status . Applicants for T nonimmigrant status do not need to pay a fee to file Form I-765.查看对应正文条件与例外
T非移民身份允许某些人口贩运受害者留在美国,初始期限最长4年。
核对依据
T nonimmigrant status , also called a T visa, allows certain victims of human trafficking to stay in the United States for an initial period of up to four years.查看对应正文若申请被认定为真实,申请人依据(c)(40)类别提交I-765就业授权申请时,美国公民及移民服务局将在审理T非移民身份申请期间考虑是否给予暂缓行动和就业授权文件。
核对依据
when an individual whose application is deemed bona fide files Form I-765, Application for Employment Authorization , under category (c)(40), we will consider whether to grant them deferred action and an Employment Authorization Document while we adjudicate their application for T nonimmigrant status.查看对应正文主要变更
我们正在修订《USCIS政策手册》中的指南,以与《严重形式人口贩运受害者分类;“T”非移民身份资格最终规则》保持一致。该规则于2024年4月30日在《联邦公报》上发布。
T非移民身份,也称为T签证,允许某些人口贩运受害者在初始阶段在美国停留最多4年。最终规则加强了T签证计划的完整性,并确保符合条件的人口贩运受害者能够及时获得保护和稳定福利。
USCIS更新后的政策指南立即生效,普遍适用于待审理或在2024年8月28日或之后提交的申请,但真实认定流程除外,该流程通常仅适用于2024年8月28日或之后提交的申请。然而,对于待审理的申请,如果规则中的任何条款会使根据先前法规符合资格的申请人变得不符合资格,则该条款不适用于2024年8月28日之前提交的申请人。
具体而言,本政策指南:
强调并扩展了“任何可信证据”条款及其对T非移民身份申请的适用性;
强调以受害者为中心和创伤知情的方法来审理T非移民身份申请;
解释了T非移民身份申请人的真实认定流程;
为一般规则提供了额外例外,该一般规则规定在贩运后离开美国会导致申请人无法因其贩运而确立实际存在;
修订了“执法机构”的定义;
澄清了申请人必须证明肇事者从事特定禁止行为“为了”诱导商业性行为或使申请人遭受非自愿奴役、劳役偿债、债役或奴隶制的要求;以及
解释申请人通常必须向有管辖权调查其贩运行为的执法当局报告其贩运情况,以满足报告要求。
此外,当申请被认定为真实的个人根据(c)(40)类别提交I-765表格(就业授权申请)时,我们将在审理其T非移民身份申请期间考虑是否授予其暂缓行动和就业授权文件。我们建议申请人在提交I-914表格(T非移民身份申请)时一并提交I-765表格。T非移民身份申请人无需支付I-765表格的申请费。
在《USCIS手册》第3卷和第9卷中查找更新后的指南。访问政策手册反馈页面提供对此更新的反馈。
保护自己免受移民诈骗和错误信息的影响。由于贩运受害者很脆弱,并且已经遭受虐待和不当对待,我们提醒您警惕任何承诺保证结果的人,了解您所申请福利的信息,并注意您提交给我们的证据。您还可以通过访问我们的“寻找法律服务”网页,找到关于避免移民诈骗和寻找信誉良好律师的信息。